當舞檯燈光完全熄滅,紐約linken中心劇場里此起彼伏的掌聲卻沒跟着停歇。這場融合東西方藝術的演出落幕時,不少觀眾還伸長脖子朝着舞台張望,回味着幾分鐘前李玉剛身着華麗戲服,用韻味十足的唱腔演繹京劇《guifeizuijiu》的精彩場景。誰能想到,這場引發熱烈反響的演出,背後藏着諸多故事。
要知道,把京劇帶到meiguo紐約這樣的國際舞台,可不是件容易的事兒。京劇作為中國傳統戲曲的代表,有着數百年的歷史,唱腔、扮相、身段都有嚴格規範。而紐約的linken中心,向來是匯聚全球頂尖藝術演出的地方,觀眾來自世界各地,口味十分挑剔。這次演出活動的主辦方,早就盯上了李玉剛——這位在國內將傳統戲曲與流行音樂結合得恰到好處的藝術家,希望能通過他,把京劇的魅力傳遞給更多西方觀眾。
確定演出後,李玉剛和團隊面臨的第一個難題就是選戲。京劇劇目那麼多,哪一出能既展現京劇精髓,又能讓西方觀眾理解和接受?團隊反覆討論,最終敲定了經典劇目《guifeizuijiu》。這齣戲故事性強,楊貴妃從期待到失望醉酒的情感轉變豐富,通過唱念做打能充分展示京劇的藝術特色。
選好戲只是第一步,接下來的籌備工作更是繁瑣。光是戲服製作,就花了不少心思。李玉剛扮演楊貴妃,那身行頭必須精緻講究。製作團隊按照傳統京劇戲服的標準,選用上等綢緞,一針一線綉上精美的圖案,鳳冠上的珠寶配飾也是精心挑選,力求還原最正宗的貴妃扮相。唱腔方面,李玉剛沒少下功夫。他找來了京劇界的老前輩,一字一句地打磨唱腔,調整發音和韻味,既要保留京劇的原汁原味,又要讓自己的特色融入其中。
演出當天,紐約linken中心劇場外早早排起了長隊。觀眾里有華裔,也有不少金髮碧眼的外國面孔。走進劇場,能感受到大家的期待。舞檯布置得既保留京劇的傳統元素,又加入了現代燈光設計,營造出獨特的氛圍。
當李玉剛身着貴妃戲服,踩着碎步緩緩走上舞台時,劇場瞬間安靜下來。不少觀眾眼睛瞪得大大的,被那華麗的扮相吸引住。李玉剛一開口,醇厚的唱腔在劇場回蕩,把楊貴妃的哀怨、寂寞展現得淋漓盡致。隨着劇情推進,他的身段、眼神、手勢,每一個動作都精準到位,把楊guifeizuijiu時的嬌態刻畫得入木三分。
台下的觀眾起初還有些陌生和好奇,慢慢地,都被帶入了劇情。演出過程中,掌聲時不時響起。到了精彩之處,叫好聲、歡呼聲此起彼伏。演出結束,觀眾們全體起立鼓掌,掌聲持續了好久,不少人還拿出手機拍照錄像,想要把這份精彩記錄下來。
這場在紐約linken中心的京劇演出,不僅讓西方觀眾近距離感受到了中國京劇的魅力,也讓李玉剛多年來對傳統藝術的探索和創新,在國際舞台上得到了認可。而在那熱烈的掌聲背後,是無數人日夜籌備的心血,是對傳統藝術的堅持與熱愛。