622張日本侵華照片從巴黎送回中國,潮新聞對話法國小伙馬庫斯:完成了心愿

潮新聞客戶端 記者 吳越 吳馥梅 王嘉楠

馬庫斯(中)向記者展示此次帶來的部分老照片。潮新聞記者 王嘉楠 攝

「從外祖父拍的照片中,我看到了真實的日本侵華歷史。我害怕、震驚……無法入睡。」2025年2月18日,28歲的法國小伙馬庫斯·德雷特斯(marcus detrez)在北京,當著潮新聞記者的面,打開隨身攜帶的皮箱,展示其外祖父在日本侵華期間拍下的歷史照片——當年,其外祖父將這個皮箱從上海帶回巴黎,如今,他帶着家人的囑託,將這個裝載着悲痛記憶的箱子,帶回到了中國。

據了解,這些照片總共有622張,基本都是馬庫斯外祖父於上世紀30年代在中國拍下的,從文字、時間標識初步判斷,這些是二戰期間日軍侵華的罪行記錄。馬庫斯及其同行朋友鬆鬆、士傑告訴潮新聞記者,希望將這些記錄日軍侵華罪證的照片捐贈給中國,「這是一段沉痛的歷史,我希望讓世界人民看見。我看到照片時,悲憤、震驚,這段歷史無法被磨滅。」(此前報道)

以下是訪談整理:

潮新聞:當初是怎麼發現這些照片的?為什麼決定要將這些照片送回中國?

馬庫斯:2021年,我在收拾外祖父羅傑·皮埃爾·勞倫斯的車庫時,發現了一本被保存在防水袋裡的相冊,照片記錄了外祖父上世紀30年代在上海的生活,還有其拍攝的170張日本侵華照片。2024年聖誕節,姨媽(其外祖父的四女兒)又將452張記錄日本侵華的照片託付給我們。所以,這次我帶來了622張照片。

馬庫斯為潮新聞記者翻看老照片。潮新聞記者 王嘉楠 攝

這些照片記錄了我們家人、中國民眾,在上世紀30年代,遭受日軍迫害的真實歷史,也記錄下了日本侵華戰爭的殘暴行徑。照片內容觸目驚心——紀念碑、古建築都被日軍摧毀,日軍在街頭殺害無辜百姓,屍橫遍野……這一段歷史,我原本並不知道。看完這些照片,我真正了解到包括我們家族在內的日本侵華戰爭受害者們的經歷。那段真實歷史,很多歐美人也並不了解,所以每當想起這些,我晚上都難以入睡。

因此,當我的家人們把照片託付給我們後,我和兩位朋友決定一定要做些什麼。

馬庫斯向潮新聞記者展示上世紀30年代,其外祖父和家人在上海的生活照。潮新聞記者 王嘉楠 攝

潮新聞:您的家人或家庭是否也因這些經歷受到了影響?

馬庫斯:這是我們家族數十年來的傷痛(當時其外祖父的一對子女被日軍殺害),我們希望向世界展示這段日本侵華史。原本,我最近得去其他國家工作,為了全身心地向全世界公開這段歷史,我已經辭職了。相關工作,目前進展也很順利。

把照片帶到中國,也與我外祖父傳遞給我的力量有關。我外祖父在1935年來到中國時,就為來到這樣一個美麗的國家而感到十分自豪。他很喜歡中國,如果沒有那段歷史,他很可能會一直生活在中國。

在我外祖父的描述中,中國人民很堅韌。而那段慘痛的歷史不僅關於反抗,更展現了中國人民不屈不撓的精神。在屠戮發生之後,我外祖父也曾拿起武器,和中國人民一起並肩作戰,保護家園。我覺得他是一個英雄,不僅冒着風險拍攝了這些照片,還努力保護他的家人和中國朋友。所以,外祖父照片記錄下的日軍在中國侵略、殺戮等一切行徑,不該被沉寂在歷史裏。

馬庫斯向潮新聞記者展示外祖父上世紀30年代拍下的日本侵華戰爭 潮新聞記者 王嘉楠 攝

這些照片背面都有外祖父當時的手寫文字,或描述自己當時的心情,或記錄現場情況。更難以置信的是,照片里的殘忍畫面,在當時已經成為「司空見慣」的事情。照片中有幾位和外祖父非常交好的中國朋友,也都被日軍殺害。所有的故事就像其中一張照片後寫着的那樣:沒辦法用語言來描述狀況的慘烈,看到這麼糟糕的情況,已經不需要再多說什麼了。

這段歷史對我和家人產生了不可磨滅的影響,最初我問媽媽為什麼不告訴我,她說自己因此受到過很大的心理創傷。事實確實如此,當我發現照片之後,照片里的一切都讓我非常害怕和震驚,許多普通百姓被殺害,古建築被日本侵略者摧毀,這是我見過最直接、暴力的日本侵華罪行。

照片背後的法語文字標識。潮新聞記者 王嘉楠 攝

潮新聞:在您三人的社交平台上,一些展示照片的短視頻引髮網友質疑「博流量」「要好處」,有沒有什麼想回應?

馬庫斯:我們秉承客觀、公正地展示照片,講述照片背後的故事。外祖父的箱子,一直是我們全家不可觸摸、提及的「禁忌」,他將箱子鎖起來,自己卻銘記了一輩子,並把被日軍殺害的孩子名字,繼續沿用到後續出生的孩子。

這些照片對我們家族、中國乃至全世界,都非常重要。所以,把照片送到中國是我們家族全體成員的心愿,哪怕是我患癌的母親同意我暫時離開她,也要支持我帶着照片來中國。我們三人這趟來北京,是希望將照片留在中國,不是為了旅遊或者其他目的,我也不會後悔這麼做。

馬庫斯向潮新聞記者開啟外祖父留下皮箱。潮新聞記者 王嘉楠 攝

潮新聞:結束此次中國行之後,你們還有哪些計劃?

馬庫斯:我在給學生們教英語課時發現,全班60多名孩子沒人知道日本侵華戰爭。很多近距離拍攝的日本侵華暴行照片,是外祖父冒着生命危險拍下的,是他對真實歷史的記錄。

我們準備在法國成立一個民間協會,通過照片告訴全世界日本在中國等國家的侵略行徑。兩個月前,我們已經建立一個名為「中國回聲」的網站,希望宣傳現代化的美麗中國,也用通過這些照片揭露當年日本侵華的暴行,展示中法民間友誼。與此同時,我也希望以歐洲為中心,向歐美世界來介紹這段歷史,讓更多人知道曾經真實發生過的事。

「轉載請註明出處」