車頭車尾,英文不用head和tail,該怎麼說?

2020年08月07日14:20:35 育兒 1785

作者:小雅和英美友人

車頭車尾,英文不用head和tail,該怎麼說? - 天天要聞

在英文里,car-小汽車、train-火車、bus-公共汽車、truck-卡車等各種車輛的車頭、車尾不用head和tail,只有front-前部和back-後部的說法。

(1) Front of the car 車前部

There's a dent on the front of the car.

車頭處有一塊凹陷。

車頭車尾,英文不用head和tail,該怎麼說? - 天天要聞


(2) Back of the car 車後部

A bird pooped on the back of the car.

有隻鳥在車屁股那兒拉屎來着。

車頭車尾,英文不用head和tail,該怎麼說? - 天天要聞


我們也為大家介紹一下車頭處的引擎蓋和車尾處的後備箱的說法。

(3) Hood 引擎蓋

Check for any leaks under the hood.

看看引擎蓋下面的漏水情況。

車頭車尾,英文不用head和tail,該怎麼說? - 天天要聞


(4) Trunk 後備箱

You can put your suitcase in the trunk.

你可以把行李箱放到後備箱里。

車頭車尾,英文不用head和tail,該怎麼說? - 天天要聞


更多汽車部位相關英文,請查看北大媽媽+英美友人親子英文課程,本文入選小雅與英美友人編寫的《你和寶寶說英語》一書,並配有10節學習課程。

育兒分類資訊推薦

端午節,致我最關心的人! - 天天要聞

端午節,致我最關心的人!

當五月的暖風裹挾着粽葉的清香,悠悠地穿梭在大街小巷,五月初五的端午節,就這樣帶着歲月沉澱的韻味,翩然而至。在這個瀰漫著傳統氣息的節日里,我的心中滿是誠摯的祝福與深情的問候,想要跨越千山萬水,送到我最關心的人身旁。願你們在這個端午,安康順遂,往後的日子都被幸福與
端午節千萬不能做4件事,大部分的人都不知道 - 天天要聞

端午節千萬不能做4件事,大部分的人都不知道

「五月五,是端陽;門插艾,香滿堂;吃粽子,撒白糖;龍舟下水喜洋洋。」端午佳節,習俗多樣,各地雖不盡相同,卻都飽含着對傳統節日的尊崇與對傳統文化的賡續。作為我國四大傳統節日之一,端午節不僅是紀念愛國詩人屈原的日子,更是傳承其愛國情懷的重要時刻。值此之際,有些事千
孩子越大越不聽話?不是叛逆,也不是脾氣大,真相很扎心 - 天天要聞

孩子越大越不聽話?不是叛逆,也不是脾氣大,真相很扎心

文/婷媽鄰居家上初中的男孩又在樓道里摔門而去,隔着窗戶聽見他媽媽的哭喊:「我們怎麼為你好啊!」這樣的場景總讓我想起表姐家的變化——十年前她抱着兩歲女兒在小區散步,小丫頭軟糯得像團棉花;如今少女和她並肩而行,中間卻像隔了層透明玻璃。