A.實時新聞小雙語:“立即離開城市”(“immediately leave the city.”)
據CNN10月22日報道:俄羅斯在烏克蘭南部赫爾松地區設立的權力機構,呼籲平民“立即離開城市”(has told civilians to “immediately leave the city”),遷往第聶伯河icon東岸。
“注意家人和朋友的安全!不要忘記文件、錢、貴重物品和衣服”(“Take care of the safety of your family and friends! Do not forget documents, money, valuables and clothes.”)。
1Take care of照顧,照料;愛護;負責。
2document[ˈdɒkjumənt , ˈdɒkjument]名詞,文件,公文,證件。
3valuable英 [ˈvæljuəbl]名詞,貴重物品,財寶。
B.物理小知識:響度大小與哪些因素有關
響度是人對聲音大小的一個主觀感覺量。響度的大小決定於聲音接收處的波幅,就同一聲源來說波傳播得越遠,響度越小。當傳播的距離一定時,聲源振幅越大,響度越大。
響度的大小與聲強有密切關係,但響度隨聲強的增加並不成線性關係。
C.英語名人名言126:
Speech is the picture of the mind.
——Ray
言語是心靈的窗口。
——雷伊
D.《論語》小悟:勤能補拙,後天的努力也能改變先天的不足。
11.18 柴也愚,參也魯,師也辟(pì),由也喭(yàn)。
在孔門弟子中,
許多人先天都有一些不足,
比如高柴這個人就愚笨,
曾參顯得遲鈍,
顓孫師卻很偏激,
而仲由呢,更是魯莽剛烈。
這些人並沒有突出的天分,
都是平常普通的人,
但卻能通過學習和後天努力,
在某一方面有所成就。
人不怕身上有缺點,
尤其是一些先天的缺點,
但只要認真學習,
勇於改變,
也一定會彌補不足,
趨於中行,
有所作為。