
熟悉日本歷史的朋友知道,日本自德川幕府以來就閉關鎖國,直到被黑船踹開國門。不過真實的歷史不是這樣的,別的不說,德川家康就讓一個英國人當過自己的高級顧問,還給冊封武士,並賜予了日本姓名三浦按針。這個“洋武士”三浦按針不但對當時的日本影響很大,甚至也影響到了後來日本的歷史進程。
◇ 三浦按針來日本的始末
三浦按針原名威廉·亞當斯,1564年出生在英國。1598年,他和弟弟加入荷蘭東印度公司的一個船隊,試圖找到去往香料產地的新航線,結果一路倍經坎坷,兩年之後,船隊五艘船就剩下一艘,在日本九州靠岸。

◇ 亞當斯畫像
當時日本高層接觸的西洋人主要是天主教耶穌會的傳教士,亞當斯身為英國人給荷蘭打工,新教背景非常濃厚。天主教和新教那是不共戴天的仇人,傳教士們得知此事,跑到日本大當家豐臣秀賴那裡指控亞當斯他們是海盜,要求豐臣秀賴將他們即刻處刑。

◇ 威廉.亞當去往遠東的船隊

◇ 威廉·亞當斯的航海路線
關鍵時刻,德川家康作為輔政五大老之首,出於對西洋的興趣接見了這些船員,亞當斯得到機會向他申訴,這位重點講的是歐洲宗教分歧咋回事,而且詳細講了荷蘭和英國等新教國家與葡萄牙、西班牙等舊教(天主教)國家間的紛爭。總之,他們想殺了我們,不是為了你們好,就是為了報復。

◇ 西方插圖中威廉.亞當斯受到德川家康接見
德川家康聽到之後對此非常感興趣,再接着問問,亞當斯跨越兩大洋十九個月漂泊在海上,這在德川家康聽來宛如外星球的生活,當他得知亞當斯還會數學和工程之後,就決定出面袒護,在他的保護下,船員得到赦免,並來到德川家康的地盤江戶。
◇ 受封武士
到了德川家康的地盤,亞當斯乾的第一件事兒就是按着西洋的樣式給德川家造船。
當時的日本造船術已經遠遠落後於西洋,德川家康過去對這些只是有所耳聞,但他親眼看到亞當斯他們漂流來的破船之後,就更堅定了這個想法。德川家康命令亞當斯牽頭,為日本建造他們歷史上的第一艘西式帆船。

◇ 17世紀的英國蓋倫帆船
於是,亞當斯以自己乘坐的帆船為模板,設計監工了一艘120噸的蓋倫帆船。這種船也是當時歐洲流行的航海船型,1607年,這艘船建造完畢,這對於造船業欠佳的日本來說,可謂是非常巨大的跨越。
這船造好之後馬上就派上用場了。1609年,西班牙的菲律賓總督乘坐帆船,結果在日本近海觸礁,船算是留在日本了,但船上的西班牙人總得給人送去。當時的將軍德川秀忠就讓這些人駕駛亞當斯造的船離開日本,還借給他們四千金幣。西班牙人把這艘船命名為本圖拉號,駕駛着它到達墨西哥的新西班牙總督區,這是有史以來第一艘日本人造的船可以橫渡太平洋。

◇ 17世紀荷蘭畫家Harmen Steenwijck的靜物油畫《 An Allegory of the Vanities of Human Life》中就有一把日本刀
這件事情在西班牙人這裡引起了轟動,日本人友善地對待西班牙人,給他們留下了很好的印象,在此基礎上,亞當斯以德川家康的名義向西班牙總督提出建立直接貿易關係。雙方交換了友好文書,互派使節,德川家康也從西班牙那裡得到了一大票的武器,尤其是一大堆最新式的西方火槍,這對於他鞏固自己的統治至關重要。
從造船到和西班牙建立外交關係,這些事情都是亞當斯一手操辦的,貢獻巨大。德川家康特別滿意,封亞當斯為武士,賜予佩刀,給他封了250石的領地,這地方在三浦郡,也就是現在的橫須賀。
有了封地,德川家康給亞當斯賜名“三浦按針”,正式成為日本第一位白人武士。名字的“按針”是領航員圖上作業的一種工具,後來在日本被作為職業領航員的代稱,德川家康以此賜名,可見他對於亞當斯貢獻的極大認可。
◇ 荷蘭英國商館
有了武士地位,三浦按針就成了德川幕府的紅人,他雖然過去在英格蘭有妻小,但這麼多年是死是活都不知道,於是娶了德川家康御用商人的女兒阿雪,還在日本生兒育女。

◇ 電影《幕府將軍》海報
在此期間,他繼續主持對西班牙的貿易,把番薯引進了日本,這種作物產量非常高,生長周期也短,這等於給日本提供了穩定的糧食供應。日後德川幕府能夠穩定統治幾百年,三浦按針引進的番薯功不可沒。
當然,三浦按針畢竟是英國人,而且之前也在給荷蘭東印度公司做事,所以他除了主持跟西班牙的貿易,也想辦法通過各種途徑跟英國荷蘭取得聯繫。別說還真聯繫上了。
在他的建議下,德川家康跟東南亞的荷蘭勢力建立聯繫,邀請他們來日本貿易。兩名荷蘭使節帶著奧蘭治王子拿騷的文書前往江戶,亞當斯協助這些使節談判,並讓荷蘭人獲得德川家康授予的朱印狀許可進行貿易,後來,這些荷蘭人在日本建立了商館,地點在九州長崎邊上的平戶。

◇ 英王詹姆斯一世寫給德川幕府的國書
再之後,三浦按針通過荷蘭人跟英國取得聯繫,1613年,英國船長薩里斯抵達平戶,帶來英國國王詹姆斯一世的親筆信和禮物,並且希望建立不列顛東印度公司的貿易據點。
亞當斯帶著薩里斯拜訪現任將軍德川秀忠。秀忠同意了英國人的請求,並給了薩里斯一套日式盔甲,要求轉送給英國國王詹姆斯一世,這套盔甲現在還被保存在倫敦塔。這個時候,德川秀忠允許三浦按針回到英國,但他婉拒了邀請。雖然想念在英格蘭的家人,但是在日本有封地、有地位,要是回國便一無所有了。

◇ 德川幕府贈送給英王詹姆斯一世的武士鎧甲
兩國商館建立以後命運各有不同。英國能到日本賣的商品非常有限,主要是棉花,日本也不缺。所以這個商館沒過多久就不行了。但荷蘭人不一樣,當時他們打通了遠東全部的貿易,從香料到火槍鐵炮,都能給搞到,日本人要啥有啥。而且,荷蘭人就只管做生意悶聲發大財,根本不關心傳教,這就很對日本人的胃口。
等到三浦按針去世的時候是1620年,幕府迅速地倒向新教,荷蘭商館得以長期保存,並一直作為西方技術傳播的橋頭堡,直到19世紀。這期間荷蘭人傳授的知識,被稱為“蘭學”,這麼一來,日本跟西方的接觸其實從來沒停過,歸根結底,還是三浦按針給他們打開了一扇窗戶。
等到19世紀日本開國之後,三浦按針被隆重紀念,被譽為“帶日本走向世界的人”。每年4月三浦按針登陸日本的日子,日本都會舉行“按針祭”,他墳墓和遺迹也被保留下來。到了21世紀,隨着動漫二次元的發展,關於他的故事也一再被搬上電影屏幕,甚至遊戲《仁王》也拿他當原型塑造角色。

◇ 豎立在日本的威廉.亞當雕像

◇ 三浦按針墓

◇ 遊戲《仁王》中成為日本武士三浦按針的亞當斯
三浦按針的故事反映了17世紀西方和日本的衝突和協作。雖然總體來講,日本是偏向保守的,但三浦按針以實用主義的角度給他們開了一扇窗戶,讓日本和西方的交流從17世紀往後就沒斷過,這也成了日本在明治時代騰飛的一塊基石。
如此看來,三浦按針可謂是確確實實影響東方的第一個西方人了。
*本文首發於「循跡曉講」公眾號 未經授權 不得轉載