第二隻眼：女間諜鄭蘋如——日本老特務筆下的“色·戒”（三）

引子

＃本文摘自《誘降汪精衛秘錄》(1987年7月)(即《揚子江今天仍在奔流》(1960年9月))，[日]犬養健

雖說看過李安執導的《色·戒》，但沒跟風去追張愛玲的《色·戒》。至於《色·戒》觀感，應該說已有定論——除了刺激低級趣味之外，沒多少可圈可點之處。假如非說有，只能說人性的陰暗面很骯髒。

至於為什麼用“第二隻眼”？日本老特務犬養健是該事件局內之人，而非旁觀者。

不時有人留言“錯別字太多”，對於這個早已麻木的，說一點兒不在意也不可能的，但確實沒那麼大精力去搞什麼精益求精，只能說各自隨心。

正文

或探聽機密，或進行暗殺

自從發生蘋如事件以來，在丁默邨的極司菲爾路七十六號特工總部，開始了動手為時已晚的對女間諜動向的綜合調查。調查結果，得知重慶方面有計劃地派遣了許多女特務潛伏在上海，這是因為看到汪精衛手下的年輕官吏中許多是獨身的弱點。他們向女特務發出兩條嚴峻的命令：或探聽機密，或進行暗殺。

比如，星期天，汪派的青年被年輕女子引誘去公園散步，因為是白天逛公園，因此放心大膽地去了。於是從灌木叢中射出子彈，青年當即死亡。

也有這樣的情況：汪派的年輕官吏，被姑娘們引誘去小酒館，青年也加了小心，特地帶着同夥前去。於是姑娘突然告訴青年，她在酒館的舞廳里遇到了學校讀書時的同窗之友，並介紹給這個青年，其實這是事先等候在這裡的女特務。當音樂達到最高潮時，同這個女特務一起跳舞的男子，邊跳邊接近被姑娘邀來的青年，突然從背後開槍。由於槍口緊貼着脊背，又有音樂的掩護，因此聽不到聲音。小酒館的傭人以為一個醉漢倒下，便分開眾人，過來抱起青年。突然舞女們一聲尖叫，倒下來的是一具屍體，鮮血在地板上直流。在聖誕節前夜，有三個青年，接連死於這種手段之下。

在此期間，我們身邊也不例外，常有類似事件發生。

事情的發生，是由於周佛海和梅思平這些人，漸漸被每日的紛繁事務所纏，使他們沒有時間象以往那樣經常聚在一起。他們希望哪怕能在每周一次的例會之後，盡情地在一起吃頓晚餐也好。他們說出了這個想法。於是周佛海請求李土群，讓他在僻靜的法租界找到一處合適的聚會場所。李士群對這一帶很熟，因此，很快地在福煦路(原註：即今上海市延安中路)從一個法國人那兒借到一處庭院寬敞、塗有白漆，具有別墅風格的漂亮樓房，同時帶來了三四位經過詳細審查令人喜愛的舞女，以代替勤雜人員。為了保密，參加這個聚會的只限於四五個推心置腹的人。我是作為特別例外的日本人而容許參加的。在舞女中，有一個年齡在十六七歲的天真伶俐的小姑娘。她長得並不那麼漂亮，不過舞姿活潑，令人發生好感。特別是這個小姑娘鼻尖陡然向上翹起，更惹人喜歡。我在聚會期間，每當碰見這個小姑娘，便故意用手把自己鼻尖朝上一按，以此代替向她問候“你好”。我給她起了一個綽號叫“莎倫”。不言而喻，她的鼻子很象艾德蒙·羅斯坦的劇作中的主人公莎倫·多·比尤拉。這位機靈的小姑娘，也心領神會，當我叫她“莎倫小姐”時，她馬上用英語回答“是”，惹得滿座哄堂大笑。

有一天，在聚會的時候，李士群到廁所里去，他的手槍和皮帶都放在客廳的桌子上。莎倫立刻注意到這一情況。

“這東西，永安公司的百貨商店有賣的，八塊五。還配有一條皮帶，一套有二支。”

她一邊說著，一邊好象想起了什麼，突然用手槍瞄準對面坐着的周佛海。由於這一突然襲擊，周佛海狼狽地把上半身藏到桌子下，其他的人也一邊大聲地制止道：“危險！危險！”一邊按住了莎倫的手。

聽到這陣喧嘩，李士群從廁所飛奔出來。然後，他站在屋子的角落裡一動不動，用斥責的目光注視着莎倫。不一會兒，李就象取他自己事先存放在莎倫那兒的物品似地，默默地，靜靜地，鄭重地取回了那支手槍。

“哎呀，這傢伙是真的呀。可是永安公司出售的騎馬木偶，也拿着和它一模一樣的東西。對不起！”

“那是西部劇中牧童的玩具手槍。”梅不高興似地惡狠狠地回答。會場上一下子掃興了。

事後不久，位於法租界的這座樓房的詳細草圖，便迅速地送到了重慶戴笠指揮下的諜報機關。不過，這一詳細草圖送到重慶的消息，又被李士群的極司菲爾路七十六號特工總部獲取了。李士群機敏得簡直就象立刻能抓住回聲一樣。於是，他一一地做了秘密調查，結果果然是莎倫這個人可疑。在周佛海家裡，立刻召集會議商討善後之策，首先必須傾聽專家李士群的意見。

“這種事不能吵嚷開，一吵嚷起來，那個小姑娘就會逃掉，重慶方面使用的新花招又會全都恢復原樣，一時會茫無頭緒，這樣很不利。”由於對莎倫的身份調查是李士群親自搞的，這一回丟了臉，於是他以不高興的腔調做了這樣解釋。他說：“有一個很好的辦法，那就要看你們有沒有實行的勇氣。”李一邊嗤嗤笑着，一邊環視一下在座的人。

“我請你們當中哪一位與那位姑娘同居。”大家顯得有些躊躇：“只是這樣的事……”“是啊，那麼，我與她同居吧。”

不過，到了下一次聚會那天，李士群裝作若無其事地召請莎倫時，她不僅未來參加聚會，而且也未去被租用的夜總會。此外，在上海，所有她可能去的地方，也都看不見她的影子了。十六歲的小姑娘的本能，倒比久經鍛煉的李士群的本事還要高一籌。

就這樣，繼續不斷地出現第二、第三個蘋如，在統一的指令下，就象手足似地協調地開展工作。不過，象蘋如那樣的才能出眾、容貌超群、明星似的人物，只能是千里挑一的。

逃避暗殺者

由於這個原因，汪派的幹部懾於特務的活動，對外出進行限制。但只有高宗武一個人的行動是完全例外的。他憑着天生的小心謹慎，在仔細地研究特務活動規律的基礎上，以高出他們一籌的積極態度出來行動。其中有一個重要的情況，就是高宗武可以不通過周佛海、梅思平而直接從我這兒探聽消息，然後做出決定。我之所以這麼做、是因為松本重治生病，並且調任同盟通訊社東京總社的總務局長，由我代替了松本與高聯繫。

也許令人奇怪，高宗武曾熱心地教我防備暗殺的基本知識。按他所說，上海是世界上最大的暗殺城市，但對暗殺也不是無法防備，因為暗殺別人的人，也是十分珍惜自己的生命的。他們根本不象日本人那樣抱着“要死一塊死”的虧本的念頭，即使與有“熱愛生命”之稱的拉丁系暗殺者相比，重慶的暗殺者更顯得是實利第一主義者。正是在這一點上，我們可以動腦筋，有能力彌補在安全上的疏忽。

舉一個例子，假設搞暗殺的人在某個繁華的地方發現了我們，即使在這種情況下，我們還可以從開始發現算起，約有四十分或五十分鐘的時間，使自己鎮靜下來。因為暗殺者首先要在現場的後門或旁門安排自己逃脫之路。然後，他們再掛電話，請來自己的同夥，雇出租汽車。他們決不肯自己一人決斷。因此，在這種情況下，我們應當注意的是，在回去的路上不要使用自己的車子。因為在乘車的瞬間，我們會很快地暴露出自己是無防備的，這已如先例所示。在這一點上，坐出租汽車在某種意義上是非常安全的，因為暗殺者無法猜測乘車者是何許人也。而自己的乘用車可以在適當的時候，再躲過他們開回車庫。

其次，就是在白天，假如在離我們背後不遠，聽到有同樣的腳步聲，就應有所注意。這種情況下，有效的辦法是趕緊在街上店鋪的櫥窗前突然站住，裝作欣賞店鋪的裝璜。這樣，我們可以通過玻璃的反射，看到尾隨在我們身後的人的樣子。當我們越發感到情況異常，來者不善時，決不能躊躇，應趕快跑進有警察擔任警衛的、外國籍的金銀店或婦女西裝店。不過，這必須事先經常地在這種店鋪買東西。倒不必特別地買高價物品，每次來，都買一件小巧美麗的物品，藉機會找話題閑談。特別要緊的是與店主人以及店員互相抱有好感，能和風細雨地一起暢談。

使我驚奇的是高拿來一張表，記有工部局派出許可的警察名單，並詳細地向我做了講解。據此可知，適合我這個日本人的店鋪大致有三家。第一是南京路上的叫“馬品與微布”(原註：此系音譯名。)的金銀首飾店。它是倫敦有名的老鋪的姊妹店。這個店的經理是位鬢髮已白，品行端莊的老年人。他自誇每年暑期都在九州釣鱒魚，也是一位親日家。第二個，便是法國俱樂部正對面的叫做“古萊莫”(原註：此系音譯名。)的婦女西裝店。這個店的經營主人，是位中年的白俄婦女，由於有一個女兒是在日本生的，因而內心偏向日本。又因女兒是在端午節生的，因而起了個鳶尾的名字。這是一位自誇善良的媽媽。第三個是稱作格雷的西裝店，這裡有位曾在倫敦學過藝的名叫英格麗德的老裁縫，人品也很好。連九州這樣的地方，他也常去徒步旅行。也許是這個緣故吧，對日本的山水很親切，沒有英國人那種獨特的令人討厭的優越感，是位穩重的少言寡語的善良老頭。暫時先介紹這三家就行了吧。這是高的意見。

高宗武給我介紹了這些基礎知識之後，有一天，他讓我在永安公司百貨商店的照像機陳列櫥窗前會合。但由於店堂內擁擠混雜，我與高失散了。五六天後，高又讓我在一家最好的影劇院的二樓與他會面。當時，正是風靡世界的長編電影《與風共離去》(註：gone with the wind 隨風而去，即中譯《飄》)日場首映的時候。我從外面猛然走進黑暗的影院，完全看不見，竟錯坐到一個上年歲的法國婦女膝上。她大叫了一聲，我只好狼狽地逃出門外。高宗武在電話中聽到我講述這段經過，不禁捧腹大笑起來。接着，就在最近，他又約我在賽馬場前面的仙樂斯夜總會見面。而且，勸我象一年前曾一起在橫濱跳舞那樣，再在一起跳一次舞。他說，因為這種愉快的夜晚是難得的，白白地坐着消磨時間，太不應該了!這家仙樂斯的主人姓謝，據說在那個秘密組織的青幫同夥中，屬於上海有相當影響的人物。當然在青幫中，最有名的人是杜月笙。蔣介石在這個青幫社會中也不過是與杜同屬第二十三代的一個中堅幹部而已。我第一次懷疑高與杜月笙間的關係，實際上就是從這時開始的……。

資料來源：

《誘降汪精衛秘錄》(1987年7月)(即《揚子江今天仍在奔流》(1960年9月))，[日]犬養健