以聲音連接電影與舞台藝術《Bonjour，小怪物》7月在京首演

光明網訊（見習記者 李宜蒙）2022年7月15日，歐洲經典動畫跨界影音現場《Bonjour，小怪物》將在北京中山音樂堂首演。包括《怪物盒子》《勿忘我》在內的8部國際獲獎動畫短片將以現場聲音表演為媒，共同串聯起一場關於相遇與告別，成長與蛻變的奇妙旅程。

據介紹，此次演出作為電影藝術與舞台藝術的跨界合作，將打破傳統媒介的局限，通過音樂唱作人李霄雲、擬音師張笑晨帶來的現場音樂演奏和實物擬音表演，帶領觀眾在劇場親歷電影擬音及配樂過程，體驗“聲臨其境”的真實感與在場感。

此外，製作人王婧表示，受全球疫情影響，國際演出團隊的往來面臨重重挑戰。而《Bonjour，小怪物》在不涉及國際人員流動的前提下，將來自世界各地的動畫短片與中國藝術家的現場表演相結合，並將中國元素巧妙融入主題多元、風格迥異的影片之中，是一場別開生面的跨文化對話。

來源： 光明網