佛教傳入五台山初期

　　五台山最初傳入佛教和創建寺廟的時間，歷代文獻所載和當代學者研究共有五說，以時序排列，先後為“周穆王”時、西漢時、東漢時、東晉時和北魏時。

　　現在看，至少關於周穆王時五台山即有佛寺的說法純屬虛構。這一說法，最早見於唐代高僧道宣所著《集神州三寶感通錄》:“道宣律師常(嘗)問諸天:‘佛法來此之始，及域內聖道場處?’天名玄暢答曰:‘周穆王時，已有聲教及此，清涼山者，曼殊所居，穆王於中造廟祀之。”，北宋五台山大華嚴寺壇長妙濟大師於1059年(嘉佑四年)重編的《廣清涼傳》和明代燕山廣應寺沙門鎮澄在1596年(萬曆二十四年)所撰的《清涼山志》都援引了這一說法。據歷史記載，傳說中的周穆王時約在公元前1001~前946年，釋迎牟尼尚未誕生，佛教尚未創立，此說顯系虛構和臆測。那麼妙濟與鎮澄均援引此說，是否他們確認為信史呢?並非如此。鎮澄在《清涼山志》中說得明白:對古代“帝王崇建”，“今略錄數條，且彰曼殊盛化”，主要目的是為了宣揚文殊信仰而保留了一這說法，他真正相信的，是“自漢明肇化以來，聖主明王，代為崇建。”

　　關於西漢說，見於唐代著名文學家、曾任北海郡太守的李琶所撰《五台山清涼寺碑》中:“(清涼寺)炎漢時，卜中箭領，用肇造我清涼寺。在北齊時，以八州租稅食我細徒焉。”“炎漢”即劉邦所創之西漢。但中國史學界、佛教史學界及大多數佛教徒認為，東漢以前佛教尚未傳人中國，既然如此，那麼五台山西漢建寺顯然是不可信的。

　　在唐以後歷代流傳最廣，至今仍然深人人心的說法，是東漢永平年間五台山即始建佛寺。這一說法，最早也是出自道宣的《感通錄》。在該書中記載:“……從台東南而下三十里許，有古大孚靈鶩寺，見有東西二道場，佛事備焉。古志傳雲漢明帝所造。”又記載:宣律師問天人云:“今五台山中台之東南二十里，見有大孚靈鷺寺，兩堂隔澗，於今猶在……人莫究其所始。或雲漢明帝所造，或雲魏孝文所作，眾說不同，如何?”天人答雲:“二帝俱曾於此造寺供養，及阿育王亦曾於此造塔。”北宋妙濟《廣清涼傳》記載:“漢明之初，摩騰天眼亦見有塔，勸常(帝)造寺，名大孚靈鶩。言孚者，信也。帝信佛理，立寺勸人，名大孚也。又此山形與其天竺靈鶩山相似，因此為名焉。元魏孝文，北台不遠，常年禮渴。”明代鎮澄《清涼山志》說得更為具體，卷三雲:“漢孝明帝於永平七年正月……遣王遵等十八人西訪，值騰、蘭(摩騰、法蘭)延而歸漢，於永平十年丁卯至洛陽……帝問:‘此土豈無聖人居化耶?’對日:‘此土有五台山者，乃文殊大士所居……’明年春，禮清涼山回，奏帝建伽藍……始度僧數十居之。”又卷五雲:“後漢明帝永平十年，摩騰、法蘭二尊者西至，以慧眼觀，清涼山乃文殊化宇，中有阿育王所置佛舍利塔。阿育王……將佛舍利造四萬八千塔藏之，散布閻浮，五台山有一焉。奏帝建寺，額曰‘大孚靈鶩寺’。大孚，弘信也，帝以始信佛化，故以名焉。”又載:“元魏孝文帝，再建大孚靈鶩寺，環匝鶩峰，置十二院。”據此，則五台山寺廟始建於公元68年(東漢永平十一年)。1694年(康熙三十三年)老藏丹巴所編的《清涼山新志》和1831年(道光十一年)出版的三世章嘉若必多吉編的《聖地清涼山志》，都沿用了此說，使之流布更廣。

　　明清之際著名學者顧炎武(1613^ 1682 )在其《五台山記》中，對這一說法持否定態度:“余考之，五台山在漢為慮虎縣，而山之名始見於齊。其佛寺之建，當在後魏之時，而彼教之人以為攝摩騰自天竺來此，即居是山。不知漢孝明圖像之清涼台在洛陽而不在此也。”

　　北魏時期五台山始建寺廟說，並非顧炎武的推測。它見於五台山志傳中最早的一部，唐藍谷沙門慧祥於680年(永隆元年)著的《古清涼傳》，傳中明確記載五台山最古老的幾個寺院，包括佛光寺、清涼寺、大孚圖寺，均為元魏文帝所建。日本圓仁大和尚所著《人唐求法巡禮行記》中說:“此五台山，都號清涼山，山中造寺，此寺最初，故號清涼寺。”總之，無論五台山最初的寺廟是大孚圖寺，還是清涼寺，都是始建於元魏孝文帝時期，即471年一499年期間。

　　當代有的學者根據佛教傳人中國後，在山西逐步擴大傳播範圍的歷史和釋皎然所著《高僧傳》中關於釋道安、慧遠的記載，認為佛教傳人五台山應在東漢之後，北魏之前，即東晉初期，公元353年左右。山西省社會科學院研究員崔正森在《五台山佛教史》第一章《五台山佛教的淵源》中說:“西晉懷帝永嘉五年((311)，佛圖澄卓錫於中條山白石寺(今永濟市境內)。山西南部已有了佛法流布。又，雁門樓煩賈氏，也於五胡十六國時出家，法名道儀。後於東晉孝武帝太元末年(396)至京師建康何後寺鑽研律藏，78歲那年圓寂。說明後趙時山西全境已有了佛法流布。

　　前秦符健皇始三年(353)，道安於太行恆山創立寺塔，聚眾講說，開闢了五台山佛教道場。……慧遠、慧持兄弟二人抽答剃髮，拜安為師，於此出家，研求法藏。”

　　“太行恆山”在今河北曲陽，正在五台山之東麓。另外，《五台山佛教史》還引用了光緒《山西通志》的記載:“(哼縣)樓煩寺……晉慧遠演教地”;“(代縣)白仁岩寺，晉慧遠辟石為室，建樓觀、台榭、殿廊、門龐、僧軒、僧舍，故碑尚存。”該文引用這些史料，旨在說明，東晉初年，釋道安將佛教傳人五台山地區，其弟子慧遠也是最早將佛教傳人五台山地區的高僧之一。