日本首位诺奖得主汤川秀树回忆录被引进出版 以“旅人”之名回忆平静非凡之人生

2022年12月07日14:13:06 科学 1783

封面新闻记者 张杰 实习生 吴雨珂

“我作为一个科学家而成长起来的道路,就是我作为一个人所走过的同一条道路。”“每逢春天,家里就充满了梅花的香味。”

日本著名物理学家汤川秀(1907—1981),寡言羞涩,敏思好学,从小便展现出在理科方面的天赋。年至五十,他提笔记录下自己的童年和青年时期,回顾自己如何与物理学结缘并最终提出介子论。在回忆录《旅人:一个物理学家的回忆中,汤川以恬静质朴的文字,描写了自己作为一名旅人和一名荒野的开拓者,在人生的道路和探索学问的道路上所看到的风景。2022年12月,这本书也由上海译文出版者引进中文版。

汤川秀树1907年出生于东京。毕业于京都帝国大学(现京都大学)理学部物理学科。1938年取得大阪帝国大学(现大阪大学)理学博士学位。1948年赴美国,在普林斯顿高等研究所任客座教授,后于次年7月起任哥伦比亚大学客座教授、教授。1949年10月因其创立介子理论获诺贝尔物理学奖,开日本获诺奖之先河。

日本首位诺奖得主汤川秀树回忆录被引进出版 以“旅人”之名回忆平静非凡之人生 - 天天要闻

汤川秀树在《旅人:一个物理学家的回忆》中,没有谈及太多高深的理论物理学知识,他甚至很少提到自己的学术成就。他娓娓道来,描述自己的家乡故土、生活成长的周遭环境,聊记忆中的亲人朋友、童年往事,还有自己内向敏感的性格和遇到的种种困扰。他如此坦诚地讲述自己的所思所想,毫无保留地向读者展现自己走过的人生道路。但这已足够多,足以让读者了解其人其事,了解究竟是什么造就了这位诺贝尔奖得主,以及这么一个独特的人有着怎样丰富的内心世界。

汤川的回忆停留在提出介子理论之时,也就是二十七岁的时候。他在尾声中写道:“我不想再从这里往后写下去,因为我坚持不懈地从事研究的那些日子是值得我怀念的,而另一方面,当我想到自己如何日益被研究以外的事情所困扰时不免感到悲哀。”

在自序中,汤川秀树这样梳理自己走过的人生和科研之路,“按普通的标准来衡量,我所走过的并不是一条艰难的道路。我出生在一个学者家庭,是和后来也都成了某方面学者的几个弟兄一起长大的。我所受的教育带有很浓的自由主义色彩,我没有体验过世俗的辛劳。我有一个幸运的环境。但若要问‘探索学问的道路’我走得如何,却不是那么容易分析的。尽管我在某些方面是幸运的,却不能否认我经历了更多的艰辛。物理学是在20世纪取得了迅速进步的一门科学。可以说,我只是乘着一门新科学的高涨势头做着我所喜欢做的事情。能够说得清楚的仅仅是这样一点:如同过去所做的那样,我希望成为一个周游各地的旅行者和一个荒野的开拓者。有时,一块开垦地尽管一度收获丰盛,但仍被抛弃在一边。今天的真理,到明天就可能遭到否定,而这也就是我们必须时时回顾昨天所走过的路,以便找到明天所要走的路的原因了。”

对于自己提笔写自己,汤川有足够的谨慎,“ 一个人在镜子中看到的自己的脸,也就是别人所看到的那张脸。可是,当他揭示出别人所看不到的内心世界时,听者就可能会感到意外。这两种不同的观察可能难以达到一致。对于我来说尤其是如此,因为我总是在表达自己的看法时感到困难。同时,我还倾向于主观地看待问题,而且倘使我努力做到客观些,那么我可能会背叛自己。”

汤川秀树作为科学家,具有强大理性思维的同时,文采也非常突出。 他在书中提到自己曾经写过一篇题为“散步”的法文作文。其中有这样的句子,“我不想寻求都市的强烈刺激,我太懒散以致也不想到远离都市的乡间去旅行。我家就在皇宫附近,我常在宫内庭园中散步。秋天是最好的时光。铺在皇宫古树林间小径上的落叶,在我的木屐下发出轻微的响声,这响声犹如一种难忘的回声存留在我的心中。宫内有一个大广场,星期天几群孩子占据几个角落打棒球……抬头看他们的上方,我见到了一根掉光了叶子的孤独的银杏树枝,在阳光下闪耀着粉红色的光。我总是为了思考某一个问题而走出家门,但是我的注意力却被周围的事物所吸引,忘记了别的一切,我轻松愉快地走回家去……”

汤川秀树在回忆录中透露,自己在现实中”是一个孤独的散步者。我的新构想是从散步中产生出来的。由于生性不爱说话,我通常整天坐在研究室里读杂志而不和任何人讲一句话。在我的朋友眼里,我必定显得既不友好又不快活。我并不满意自己的行为,但发现要改也难。我认定不但我自己不幸福,而且我也无法使别人幸福,因而我觉得我应该是一生孤独的。”

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】

科学分类资讯推荐

首张嗅觉图谱问世 或重塑嗅觉形成认知 - 天天要闻

首张嗅觉图谱问世 或重塑嗅觉形成认知

研究人员以前所未有的细节绘制了小鼠鼻腔中的嗅觉受体分布图谱。这一成果颠覆了人们对鼻子如何产生嗅觉的认知。△小鼠鼻腔的显微镜横截面图像,显示了鼻腔上皮的解剖结构。图片来源:Datta Lab4月28日发表于《细胞》的一项研究,揭示了感觉神经元上表达的约1100个嗅觉受体是如何在鼻腔内壁上皮组织中受到严格调控的空间位置...
心脏为什么不会得癌症? - 天天要闻

心脏为什么不会得癌症?

心脏为什么不会得癌症?心肌细胞会进行有节律的搏动,并在个体出生后停止增殖,因此,心脏没有再生能力。近日,意大利的里雅斯特大学医学院Serena Zacchigna团队完成的体内癌症模型和离体工程心脏组织实验表明,心肌细胞搏动所产生的机械力负
暴雨、冰雹要来,广东天气明起大反转!珠海接下来…… - 天天要闻

暴雨、冰雹要来,广东天气明起大反转!珠海接下来……

【来源:珠海发布】“五一”假期前两天, 珠海天气晴好,大家都去哪里玩了?不过天气马上要反转再反转了! 广东明天好天气要暂时“下线”,局部有大暴雨、小冰雹;珠海明天午后也将有雷雨+10级大风…… 这场雨会持续多久?假期接下来的天气会怎样?赶紧
河北衡水:假日邂逅飞行 低空魅力引游人 - 天天要闻

河北衡水:假日邂逅飞行 低空魅力引游人

5月2日,位于河北省衡水市的中国航协衡水航空飞行营地,各类飞行表演和低空飞行器展示吸引市民游客观赏。中国桃城第四届“翱翔中国”全国低空无人飞行器大赛暨第二届京津冀低空飞行器集采会于5月1日至2日在此举行。图为游客近距离参观飞行器。
可拍原子运动过程 揭秘地下30米的“国之重器” - 天天要闻

可拍原子运动过程 揭秘地下30米的“国之重器”

来源:央视新闻客户端坐落在上海张江的硬X射线自由电子激光装置是“十三五”国家重大科技基础设施建设规划优先启动项目,也是上海(长三角)国际科技创新中心核心空间载体——张江科学城重大科技基础设施集群的旗舰装置,是我国实现2035年建成科技强国战