新一期企业、园区探楼活动来啦！
滨滨这次带大家探访的是
纵横通信大厦
Here comes our new episode of series of “Enterprise Discoveries” and our destination today is FREELY Edifice.
喷泉
Fountain
来到纵横通信大厦门口，首先映入滨滨眼帘的是一个别致的喷泉，远远观去像花瓣簇拥着花蕊一般，近处观望像浪花一样的形状，好看极了。喷泉会在每天的早晚上下班时间定时开启，既在上班时带来清爽，又在傍晚洗涤下班后的疲劳。
A unique fountain is welcoming visitors at the entrance of FREELY Edifice, like petals surrounded by stamens viewed from afar or pretty spray viewed from nearby. The fountain is turned on regularly every morning and evening during commuting, bringing refreshment and washing away the fatigue of work.
接待大堂
Lobby
来到纵横通信大厦一楼大堂，挑高的大堂和几抹绿植给人强烈的空间感和舒适感，尽显商务气度；大厦的礼仪接待工作人员彬彬有礼，落落大方，让来访的客人们倍感亲切。
The splendid and spacious lobby on the ground floor of FREELY Edifice with some green plants brings a strong sense of space and comfort other than its business atmosphere. The reception staff in the lobby are courteous and generous, cordial to the visiting guests.
左右滑动查看更多
纵横通信可根据不同的会议、接待和培训需求，提供各式各样的会议场地。会议中心配备先进的灯光、影音系统，有各类大、中、小型会议室多间。
Equipped with advanced lighting and audio-visual systems and various conference rooms of different sizes, the conference center of FREELY Edifice provides a variety of meeting venues according to different needs of meeting, reception or training.
新大楼的员工工位已就绪
欢迎各位家人落座~
New office is ready
to welcome the staff.
吊灯/Chandelier
滨滨边走边看，不由得被一款独具匠心的吊灯吸引住了，据了解，这款吊灯的样式是按照纵横通信的企业logo定制的，四百块灯片错落有致，点缀着点点星斑，汇聚成纵横最闪耀的“星空”。
A distinctive chandelier caught Binbin's attention. It is said to be customized according to the corporate logo of FREELY with four hundred pieces of starlight-decorated lamps scattered in an orderly manner, becoming the most shining “starry sky”.
左右滑动查看更多
纵横通信大厦里怎能少了休闲运动的场地呢？大厦裙房屋顶小花园遍布绿植，清新雅致，平时员工们可以在此散步、团建。别出心裁的是，近三百米的环形塑胶跑道像一条腰带环绕小花园至主楼四楼，是办公楼里跑步健身的好去处。
Of course, there are also some leisure sports venues in the FREELY Edifice.
The little roof garden on the podium of the building is full of green plants, fresh and elegant, where employees can take a walk, or have a team building.
A nearly 300-meter-long circular plastic runway which leads to the fourth floor of the main building surrounds the garden ingeniously like a belt, becoming a good place for jogging and fitness.
健身房/Gym
纵横通信大厦的健身房位于大厦下沉广场，健身器材、淋浴盥洗设施齐全，时刻欢迎各位员工来挥洒汗水。
The gym of FREELY Edifice is located in the sunken square of the building with complete fitness equipment and bathroom facilities, welcoming all employees to exercise and sweat during or after work.
Canteen
食 堂
接下来，滨滨直奔大厦的食堂，木质桌椅和暖色调交相辉映，温馨且舒适。食堂共有两层，可同时满足300位员工的就餐需要。一层还设有一个24小时营业的网红超市，日常购物应有尽有。
整洁干净的食堂，也为现代化的商务大楼增添了一丝“烟火气”。
The next stop for Binbin is the canteen in the building, where wooden tables and chairs complement with warm lights, making it cozy and relaxing. The canteen has two floors to meet the needs of 300 employees dining at the same time. There is also a trendy 24-hour supermarket on the first floor with almost everything for daily shopping.
The neat canteen adds a touch of living atmosphere to the modern business building.
杭州纵横通信股份有限公司成立于2006年，公司现已发展成以5G新基建、政企行业数智化服务、全域数字营销服务为核心的国家高新技术企业。公司坚持自主创新，研发实力强劲，已拥有多项计算机软件著作权及核心技术专利，连续5年荣膺中国移动杰出贡献奖。
Established in 2006, Hangzhou FREELY Co., Ltd. has now developed into a national high-tech enterprise majoring in 5G new infrastructure, digital and intelligent services for government and enterprise industries, and global digital marketing services. The company adheres to its ethos of independent innovation. With outstanding research and development ability, the company has held a number of computer software copyrights and core technology patents, and has won the China Mobile Outstanding Contribution Award for five consecutive years.
文字/宋承阳
摄影/周一豪
翻译/Tammy
编辑/韩蓉蓉
一审/吴梦娴
二审/刘姿吟
终审/季斌凯
