「夜读」陈凯歌：哪怕再多的磨难，我们也要用胜利赢得尊重

国庆期间，电影《长津湖》热映，中国人民志愿军的精神感动无数国人。今天，我们一起分享影片监制、导演陈凯歌在10月5日《人民日报》发表的文章节选。

　　经过几年的剧本准备、长时间的艰苦拍摄和繁重的后期工作，电影《长津湖》在国庆档上映了。

《长津湖》表现了中国人民志愿军在抗美援朝的东线战场上，在极端困苦的环境中，克服缺衣、少食、极寒等难以想象的困难，不怕牺牲，英勇奋战，敢于胜利，重挫美军精锐的陆战第一师，改变了敌我之间的战略态势。长津湖战役以“现代战争史上的奇迹”而彪炳于我军战史。

我在创作《长津湖》的过程中，体会最深刻的就是——写戏要写人，写戏先写人。许多战争电影的成功都是因为写出了鲜活生动的人物。没有鲜明的性格塑造，就没有观众情感的寄托点；没有惹人喜爱的人物，就不能引起观众的关切和共鸣。只有人物成功了，才能带领观众走进战争，观众才会和银幕上的战士共情，在几个小时里同生死、共患难，心为他们痛，泪为他们流。《长津湖》也不例外，我们要让观众的情感体验建立在对人物的认同之上。

首先，要拍出我军“团结、紧张、严肃、活泼”的精神风貌和昂扬士气。在这一点上，我们的军队可谓举世闻名——英勇作战、以弱胜强的传统是在长期革命战争中培育起来的。这支军队“具有一往无前的精神，它要压倒一切敌人，而决不被敌人所屈服……只要还有一个人，这个人就要继续战斗下去。”这是我军特征的生动写照，也是抗美援朝战争的生动写照。长津湖战役的主要参战部队是华东野战军第九兵团，这支部队在解放战争中和兄弟部队一起横扫华东、解放上海，是一支胜利之师，因此整体的精神面貌必须饱满。我们拍摄了九兵团行军和倾听司令员宋时轮动员讲话时的雄壮军威，为战争中的浴血奋战奠定了精神基础。

其次，我们在每一个具体人物身上下功夫，写出他们的个性。不仅作为主角塑造的伍千里、伍万里兄弟俩性格突出，他们所在的七连其他将士，一个个或爽朗，或豪放，或冷静，或机智，笑口常开，勇敢善良。无论是家乡还是军列，车站还是战场，我们都试图在情节进展中给人物定调子，给群戏打基础，为每个人留下其后发展空间。两位编剧都为银幕上的人物再现，进行了充分的构思和准备工作。只有把人物写好，戏才能有底气。

同时，为了表现领袖人物的重大决策，我们专门搭建了丰泽园、颐年堂等领袖人物举行会议的场景。新中国成立之初，以“保家卫国”为号召，抗美援朝出国作战得到全国人民的热切响应，这个事实，体现了领袖人物和人民所具有的共同意志。我还清楚地记得，我们拍摄九兵团大军到达东北辑安车站准备入朝这场戏时，北京的气温突然降到了零下18摄氏度，是入冬后最冷的一天。伍千里、伍万里和所有扮演七连战士的演员们却兴高采烈，他们穿着和当年九兵团战士一样的薄薄夹衣，不畏严寒地拍摄了一整天，双手冻僵了，吐气成霜。他们说：“在这样的气候条件下才能拍出真实，我们现在终于明白志愿军战士们该有多冷了。我们才坚持了一整天，他们坚持的是整整一冬天！”在拍摄战斗场面时，扮演志愿军战士的演员们更是不畏艰难地努力入戏，他们顶着爆破炸点，冲破硝烟，在英勇奋战的志愿军精神鼓舞下，出色完成了拍摄任务。

我也曾在少年时代入伍参军，在军队度过了5年青春时光，因此深知这支军队压倒一切敌人的气概从何而来。为正义而战、为和平而战是我们取得抗美援朝战争胜利的根源。《长津湖》的拍摄，让我有了回到军队的感觉，像是又和战友们一起奋斗、一起喜悦，也一起悲壮——哪怕再多的磨难与牺牲，我们也要用胜利赢得和平、赢得尊重。

陈凯歌 人民日报