双语阅读(二百零三)

2022年10月08日07:21:33 教育 1284

A Repeated Slander Makes Others Believe

Once, the king of Wei sent Pang Cong to accompany the crown prince to the state of Zhao as a hostage. Before he left, Pang Cong went to see the king of Wei and said, "Now someone says that there is an old tiger in the market. Do you believe it?" The king of Wei laughed and said, "This is impossible!" Pang Cong then asked, "Two people said that there was an old tiger in the market. Do you believe it?" "This...... I'm still a little skeptical." The king of Wei hesitated. "Three people said there were old tigers in the fair. Do you believe them?" The king of Wei was surprised, but still said, "I believe it!"

Pang Cong sighed and said, "Surely there won't be a tiger in the market, but to hear three people say there is a tiger, it seems that there really is a tiger! Now I am going to the state of Zhao. Handan is far away from the fair, and there must be far more than three people who have spoken ill of me. I hope that when you hear those words, you will be able to tell the truth from the lies and not be confused by them." The king of Wei said, "I understand. Don't worry about going to the State of Zhao."

As expected, after Pang Cong left, slandering words against him kept coming to the king of Wei, and the king finally believed them. When Pang Cong returned to the state of Wei, he was left out in the cold. The king of Wei refused to summon him any more.

To judge whether a thing is true or false, we must go through multiple investigations and careful thinking, and make a correct judgment based on facts.

双语阅读(二百零三) - 天天要闻

三人成虎

有一次,魏王派庞葱陪同太子到赵国做人质。临行前,庞葱去拜见魏王,并说:“现在有一个人说集市上有老虎,您相信吗?” 魏王哈哈大笑:“这是不可能的!” 庞葱接着问:“有两个人说集市上有老虎,大王相信吗?” “这……我还是有点儿怀疑。” 魏王犹豫了。“有三个人说集市上有老虎,您相信吗?” 魏王很吃惊,但还是说:“我相信了!”

庞葱叹了口气,说:“集市上是一定不会有老虎的,可是听到三个人说有老虎,就好像真的有老虎了!我现在要到赵国去了,赵国的邯郸比集市远多了,说我坏话的人也一定远远超过三个啊!我希望大王在听到那些话的时候,能够辨别真假,不被谎言迷惑。” 魏王说:“我明白了,你放心到赵国去吧。”

果然,庞葱离开以后,诽谤他的话不停地传到魏王那里,魏王最终还是相信了这些话。庞葱回到魏国就受到冷落,魏王再也不肯召见他了。

判断一件事情是真是假,必须经过多方面考察和仔细思考,并以事实为依据做出正确的判断。

教育分类资讯推荐

西方哲学|乾元西学教室(第十六期)招生中 - 天天要闻

西方哲学|乾元西学教室(第十六期)招生中

西学,涵盖古希腊以来欧洲及北美社会不断发展完善的哲学、政治、经济、法律、美学、文学、艺术以及自然科学等领域的思想和知识体系。 西方文明传入中国已有三百余年,从张之洞提出的“中学为体,西学为用”,到五四时期的“德先生与赛先生”,再到马克思主义中国化的发展,西方的影响无处不在。现代社会的基本结构源于西方...
江西省教师5年减招85%,怎么看? - 天天要闻

江西省教师5年减招85%,怎么看?

近期,江西省人力资源和社会保障厅官网披露:2025年全省中小学教师招聘人数计划2146名。相比去年的3957人,下降45.8%;而去年相比2023年的7821人,下降约49.5%……较2020年的高峰期,江西省中小学教师招聘人数降幅高达84
权威发布 | 沈阳市七所普通高中将首次招收科技特长生 - 天天要闻

权威发布 | 沈阳市七所普通高中将首次招收科技特长生

科技特长生为进一步在教育“双减”中做好科学教育“加法”,引导中小学校关注学生核心素养、转变育人模式,大力培育具备科学家潜质、愿意献身科学研究事业的青少年群体,在充分调研论证的基础上,辽宁省实验中学、东北育才学校、沈阳市第二中学、沈阳市第五中学、沈阳市第十七中学、沈阳市浑南高级中学、沈阳市垚为学校等7...
聚焦“五一”假期丨倒排工期,项目工地建设忙 - 天天要闻

聚焦“五一”假期丨倒排工期,项目工地建设忙

5月1日上午,北华航天工业学院固安校区建设工程一标段项目的建设者们正在紧张施工。河北日报记者刘 英摄进入“五一”假期,当大部分人开始享受美好假期时,固安县西北部的固安航天城内,北华航天工业学院固安校区建设工程一标段项目的建设者们依旧忙碌,全
翁城日记 888 - 天天要闻

翁城日记 888

翁城,我们来了!但见此地:山川秀媚,土地肥沃,民风淳厚,人物磊落……我们行走,我们看见,我们阅读,我们感受,我们沉默,我们呼唤,我们耕作,我们收获。行走美丽中国,助力乡村振兴。即日起,本院特推出“翁城日记”,用志其事,以壮我行。
从“黑洞”到“2+X+Y”,解密复旦理科拔尖创新人才培养 - 天天要闻

从“黑洞”到“2+X+Y”,解密复旦理科拔尖创新人才培养

在复旦大学《物理前沿导论》的课堂上,袁峰教授正在介绍黑洞吸积理论。这门由32位物理学科骨干教师轮流介绍各自研究方向的学科导论课程始于2024年,覆盖了物理学系所有研究领域,帮助学生用一个学期的时间概览学科全局,培育科研志趣。