The ring finger is longer than the index finger 无名指比食指长
It can be said that people with longer ring finger are mostly good-looking. 可以说无名指较长的人大多都很好看。
- It can be said that ... 可以说
- Thumb 大拇指； Index finger 食指； middle finger 中指； ring finger 无名指； little finger 小指
Most of them has the charm of a heartthrob. 他们中的大多数都具有令人心动的魅力。
- heartthrob 柔情；万人迷
They're also thought to be more aggressive, and more likely to take risks.他们也被认为更具侵略性，更容易冒险。
- be thought to be 被认为是..; be + done 被动语态
- more + adj./adv. 表示比较级，越....; more agreessive 越有侵略性
- be likely to do do sth 更可能做某事
- take risks 冒险
They make better soldiers, engineers, speculators and chess players, and are better at solving problems such as crosswords. 他们能成为更好的士兵、工程师、投机者和棋手，并且能更好地解决纵横字谜等问题。
- be good at doing sth = do well in doing sth 擅长做某事
- solve problems 解决问题
- such as = for instance = for example 例如
Researchers also found that longer ring fingers made more money than their short ring-fingered colleagues.研究人员还发现，无名指较长的同事比无名指较短的同事挣钱更多。
- make money 挣钱
The ring finger is shorter than the index finger 食指比无名指长
People with shorter ring finger has high self-esteem and kind of narcissistic. 无名指较短的人有很高的自尊和些许的自恋。
- high self-esteem 高自尊 ； low self-esteem 低自尊
- kind of 有点 ; 稍微
They enjoy solitude and dislike to be interrupted when they are having some alone time.他们喜欢独处，不喜欢在独处时被打扰。
- enjoy solitude 享受孤独
- dislike to do sth 不喜欢做某事； dislike to be interrupted 不喜欢被打扰
- have some (real/quality) alone time 有些（真正的/高质量的）独处时间
They are not the type to take the initiative in love, instead, they tend to receive the affection that's given to them. 他们不是那种主动恋爱的人，相反，他们倾向于接受别人给予他们的爱。
- take the initiative in (doing) sth 主动做某事
- tend to do sth 倾向于做某事
- the affection that's given to them 这里的 that 作为定语从句引导词，引导后面的整个句子，修饰前面的先行词 affection.
The ring finger and the index finger are the same length 食指比无名指同样长
Those whose ring fingers and index fingers are the same length are peace loving and conflict makes them uncomfortable. 无名指和食指长度相同的人热爱和平，冲突使他们感到不舒服。
- Those whose ring fingers and index fingers are the same length, whose 作为引导词，引导后面的定语从句，修饰 those 那些人
- peace-loving 爱好和平的
- make sb do sth 使某人做某事； make sb + adj. 使某人... ; make them uncomfortable 使他们不舒服
They are very coordinative and always try to get along well with people. 他们很协调，总是想方设法与人和睦相处。
- always try to do sth 总是尝试去做某事
- get along well with sb 与某人和睦相处
They are more likely to be faithful lovers. They are caring and gentle towards their partner. 他们更有可能成为忠实的恋人。 他们对伴侣很关心、很温柔。
