编导生必备：几分钟速读《西线无战事》

经典名著

《西线无战事》是德国作家雷马克的成名作。作品出版后引起国内广泛注意，销售数量高达800万册，被译成29种文字，出版界的行家誉之为“古今欧洲书籍的最大成就。”小说中主人公保罗和他的三个同学受“保卫祖国、保卫人民”的欺骗宣传上了战场。在战争中他们目睹战争的残酷性和毁灭性，他们的英雄主义破产了，内心发生了变化，开始对战争怀疑、厌恶甚至憎恨。

作品的成功之处在于它以异乎寻常的真实、淋漓尽致地描绘了战壕的可怕生活：那里炮声轰鸣、大地震撼、血肉横飞、尸骨遍野。作者如此逼真地描写，毫不留情地揭开了蒙在这场战争上的神圣的、美丽的面纱，表现力极为鲜明的反战主题。

作者风采

雷马克（1898—1970）生于德国奥纳布吕克市。18岁应征入伍，参加了第一次世界大战，在西线经历了许多战役，先后五次负伤。战后，他当过教师、会计、石匠、记者、编辑等。希特上台后，他受到迫害。39岁他流亡到美国，47岁加入美国籍，后又在美国和瑞士居住。

雷马克的主要作品有：《西线无战事》、《归来》、《三个伙伴》、《爱邻人》、《凯旋门》、《生命的火星》、《生死存亡的年代》、《黑色的方尖碑》、《里斯本之夜》、《流亡曲》。其中《西线无战事》是他说的代表作。

银屏再现

影片根据德国作家雷马克的小说《西线无战事》改编拍摄，由美国环球影片公司1930年出品。这部电影被电影艺术大师爱森斯坦誉为“优秀的博士论文”。获第3届奥斯卡最佳影片、最佳导演奖，在1962年美国西雅图世界博览会评选的电影诞生以来14部“最伟大的美国影片”中位列第3位，被称为世界上最伟大的战争故事片。

影片描述的是第一次世界大战中一个德国小分队士兵的经历。在大战开始时，他们怀着盲目的热情，自愿从军。但他们一个个相继死去，在1918年大战即将结束的平静的一天，他们中的最后一个被法国士兵开枪打死，而德国仓促的报道却是：“西线无战事”。

影片编导忠实而有力的在银幕上表现出原著的主题，对帝国主义战争作了有力的谴责。正因为如此，此片公映时，德纳粹党下令禁映，该片被德国禁映达20年之久。

幕后英雄

导演刘易斯迈尔斯东因《西线无战事》一片获第3届奥斯卡最佳导演奖。刘易斯迈尔斯东是俄裔美籍导演，早年当剪辑师，后出任导演。1927年因《深宫夺美》一片获第1届奥斯卡最佳喜剧片导演奖。《头版新闻》、《老鼠与人》、《太阳下散步》是他的代表作。

在本片中，他的叙事手法简明扼要，而对于一些重要场面精心构思、着力渲染。如影片结尾保罗遇害的场面，画面只是一只手快将蝴蝶捉到时，却在枪声的画外音中逐渐停止了动作，之后叠印出军人公墓的远景和保罗等人当年从小镇出发参军的镜头。这样前后呼应的艺术处理，动人心弦，寓意隽永，一直被视为电影史上的经典场面处理。