自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋

2022年07月02日05:33:19 热门 1771

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋!其实我原本不知道该怎么翻译这道料理的名字,国内好像没人介绍过所以没办法抄袭别人的译名,这道料理原名Arroz con Costra,直译成中文就是“锅巴”,如果翻译成“西班牙锅巴”那大概看到标题就没人想点阅了吧,可是简单好煮快速又好吃,很适合下班轻松煮。在西班牙的家庭都用陶锅来做这道菜饭料理,然后在表面浇铺一层蛋液再入烤箱烤得金黄香喷喷。所以就叫它“西班牙陶锅蛋饭”好了。

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

在国内没什么人知道,不过这道陶锅蛋饭可说是西班牙知名度排第二名的锅饭类料理,大家一定也猜得到第一名的就是Paella铁锅饭吧。就这么巧,这道陶锅蛋饭跟Paella铁锅饭发源于西班牙的同个地理区域:瓦伦西亚自治区。不知道是不是瓦伦西亚人特别爱吃米饭?但也不是只有瓦伦西亚人才会作这道料理啦,这做起来很简单,算是西班牙家常国民料理,比Paella铁锅饭还要家常的家常料理,据说西班牙妈妈都会做,很快就能喂饱一家子人。

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

瓦伦西亚位于西班牙东部地中海沿岸,这里是西班牙两大米饭料理的发源地,也是欧洲的度假胜地噢

讲到Paella铁锅饭,有些人可能对以前的一则新闻有印象。英国电视名厨杰米奥利佛曾经在推特上公布了一道“奥利佛版西班牙海鲜铁锅饭”,当时他在推特上写“说到西班牙食物没有一道胜过西班牙海鲜饭。我的版本结合了鸡腿肉和西班牙辣味香肠(chorizo)”,结果引发了西班牙全国一致愤怒。

有的媒体撰稿分析说西班牙文化中香肠不能加在米饭里所以他们很愤怒。其实西班牙料理是可以把香肠加进米饭里的,只是正常来说,Paella是不加香肠的,而加了香肠的叫做Arroz con Costra才对。当然两者之间使用的锅子也有差别啦。

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

那阵子西班牙乡民用各种方法酸杰米奥力佛,还满好笑的

西班牙陶锅蛋饭用的是浅陶锅,先将红白两种香肠煎过之后切块,然后把番茄、洋葱炒软,加入鸡肉略煎,然后加入生米与香肠、鸡肉等等略炒,接着加入适量高汤并酌量洒一撮西班牙烟熏红椒粉或番红花(各地使用香料略有差异),接着就在炉上小火煮饭,等到米煮软了汤汁也收到略干,在整锅食材的表面铺上满满的蛋汁,然后进烤箱烤到表面蛋汁呈金黄色,锅底的米饭也煮出脆口的锅巴,就可以全家一起享用了。大概花不到30分钟吧,勉强算是下班后可以轻松煮的料理。一锅有香肠有鸡肉有饭有蛋,另外配个沙拉或是汤品就是别具西班牙情调的家常料理了。

一般家庭应该不可能会备有西班牙浅陶锅,不过没关系啦反正我们也不是西班牙人,平日料理换换口味而已,有什么适当大小可以进烤箱的锅子拿来用就可以了。我们家用的是以前百货公司周年庆赠品塔吉锅的底锅,你也可以用日本土锅或是砂锅什么的,反正可以进烤箱就行。

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

我们家用的是百货公司周年庆赠品塔吉锅的底锅,很多人家里应该都有这个,只是平常根本很少拿出来用

香肠的部分要用红白香肠各一条,红的部分我用的是波兰烟熏香肠,白香肠则是用Chez Bix的法式肉肠。白米的部分并没有特别去买西班牙米,就用了家里的台湾米。乍看之下好像跟西班牙没什么关系,如果你很计较一定要全部用纯正西班牙食材,那就自己慢慢去高档超市找吧。

西班牙陶锅蛋饭

食材(2~3人份):

去骨鸡腿:1支

波兰烟熏香肠:1条

Chez Bix法式肉肠:1条

牛番茄:1颗

洋葱:半个

白米:1杯

鸡高汤:3杯

盐:5茶匙

黑胡椒:少许

西班牙烟熏红椒粉:1小撮(也可以改用番红花或姜黄)

鸡蛋:4个

冷压初榨橄榄油:100cc

西班牙妈妈做这道料理通常还会加一些猪肋排,如果你想多吃点肉,可以多加个200公克猪肋排。

做法:

1、米先洗好沥干,我知道西班牙人不洗米的,但是用台湾米还是洗一洗吧。顺便把烤箱设定为180度,预热。

2、番茄去皮,用超好用削皮刀很轻易就能削好。去皮番茄与洋葱都切小丁

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

传统做法是用开水烫过之后去皮,那太没效率了,用超好用削皮刀比较有效率

3、锅底放少许橄榄油,烟熏香肠、法式肉肠各一根入锅小火煎3分钟后起锅,不必煎熟,反正等下也是要一起煮的。稍煎一下只是避免等下切块的时候散开

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

4、略煎过的香肠切块,随便切就可以

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

5、锅子不用洗,加入约100cc的橄榄油,炒洋葱至略呈透明状,入番茄丁翻炒一下。

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

6、加入鸡腿肉、香肠块一起炒到鸡肉略熟,加入洗好的米、0.5茶匙的盐、少许黑胡椒、1小撮西班牙烟熏红椒粉(你也可以改用番红花或姜黄或一般红椒粉),翻搅均匀。

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

7、加入3杯鸡高汤或水,如果锅子太小一次3杯进不去也没关系,边煮边挥发边补充就好。反正就是需要3杯的量

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

8、小火煮到汤汁收略干(大约照片里这个状况,约需15分钟),稍微整理一下米饭表面顺便沿着锅边挖道小沟(以方便容纳蛋液)

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

9、倒入打匀的4颗鸡蛋,然后整锅入预热好的烤箱

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

10、大约烤5分钟后等表面蛋液略凝固,就完成了

自从米饭学会这样做,3天不做孩子就点名要,比吃肉包子还解馋 - 天天要闻

这道食谱里用到的红白香肠,可以在食货集商店买到

热门分类资讯推荐

曾小贤的上司Lisa榕,现实中不仅才貌双全,还嫁给了CEO - 天天要闻

曾小贤的上司Lisa榕,现实中不仅才貌双全,还嫁给了CEO

曾小贤的上司Lisa榕,现实中不仅才貌双全,还嫁给了CEO虽然说《爱情公寓》这部剧在剧情上充满了争议,但是一定程度上,这部剧也是很多人的回忆,是伴随了一代人的青春回忆,而且剧中的很多角色都成为了经典,他们的口头禅也一直被拿来玩儿梗。
Lisa榕做主持多年没红,被陈赫拉进爱情公寓爆红,如今怎样了 - 天天要闻

Lisa榕做主持多年没红,被陈赫拉进爱情公寓爆红,如今怎样了

谈到《爱情公寓》这部火爆一时的欢乐喜剧,大家肯定都不陌生。不知道大家是否还记得《爱情公寓》中那个把曾小贤治得服服帖帖的女上司Lisa榕,现实中的她名叫榕榕,和剧中的形象也判若两人。1981年出生在辽宁沈阳的榕榕,毕业于上海戏剧学院,后来成为了上海东方传媒集团有限公司的一名主持人。