鲁比奥将出任“委内瑞拉总督”！刺痛国人的殖民主义回来了？

拿下了委内瑞拉总统马杜罗，特朗普政府陷入了一场“分赃大狂欢”！上手抢夺委内瑞拉的石油资源，大言不惭地插手委内瑞拉国内政局，上演了一出霸权主义国家实施单边霸凌的丑剧。

这一幕丑剧的一个小小注解，则是“鲁比奥要被任命为‘委内瑞拉总督’”的消息。消息来源《华盛顿邮报》，报道标题《rubio takes on most challenging role yet：viceroy of venezuela》，“鲁比奥承担艰巨任务：委内瑞拉总督”，消息一出世界哗然。

唯一比较情绪稳定的是鲁比奥本人，他在接受采访时大言不惭地表示，如果委内瑞拉“不听话”，美国还将对其继续实施封锁，并不排除派遣武装部队“占领”委内瑞拉。

这个“委内瑞拉‘总督’”是个什么东西？鉴定为散发着殖民主义甚至封建帝制臭气的政治僵尸。从语义学的角度看，“viceroy”不同中国古代语境中的“总督”、“制台”，也就是明清统管几省政军事宜的地方大员。

将二者直接对译，并不能体现出“viceroy”这个词语的玄妙：“viceroy”，可拆分为“vice”和“roy”两部分，前者是“副职”的意思，比如美国副总统，“vice president”，后者词源来自于“皇室”royal，意思前面这个“vice”的权力来自于皇室的延伸。

罗马共和国时期的总督“proconsul”

真正能够对应古代中国“总督”这种职务的，有两个词汇：罗马共和国时期的拉丁文“proconsul”，或者英文“governor”。前者是“pro”（代表）+“consul”（执政官）的组合，意思是代表罗马人民统治某一地区、级别同罗马执政官。后者词根来自于“gover”也就是政府，意思是政府为统治某一地区派出的代表。

至于鲁比奥的“viceroy”是个什么鬼——更接近的说法是“副皇帝”或者“儿皇帝”，作为皇室的一部分负责统治某一皇室领地。这哪儿是什么“总督”？妥妥的罗马帝国东西两王，英国国王派个人担任印度皇帝！

网友为卢比奥ps的“委内瑞拉总督”礼服

咱就是说，没被殖民主义、帝王思想给泡透了的，你都整不出这种狠活来。真要让鲁比奥去干这个“viceroy”，这都不是版本回滚到20世纪中期，英、法老帝国主义从非洲、中东等地落荒而逃后搞的新殖民主义了。

所谓新殖民主义，基本特征是在军事控制结束后，改为政治渗透、文化霸权、经济控制、偶尔实施武装干涉，以伪装从第三世界国家横征暴敛超额利润。而美国这一次搞的是真正的“经典殖民主义”——直接不装了，派个“王室”统治你这片地方，从天上飞的到水里游的到地上走的到土里埋的，不好意思全都是“美利坚皇室”所有。

网友ps的“美利坚皇室”礼服

所以说两点：其一，讲美国是个新时代的罗马帝国，还真没冤枉美国。美国总统在内政上所花的精力，远远不及外战，其地位更类似于“第一公民”、“奥古斯都”、禁卫军统帅。特朗普只不过是打破了这层本质之上的“主权在民”、“代议制政治”的伪装。

其二，美国对拉美地区的横征暴敛，已经不屑于或者不在乎用新殖民主义来进行温情脉脉的伪装了，而是直接版本回滚到前现代。回滚到殖民主义依托军事征服，行政控制，上手直接抢劫的地步了。正如马克思在《不列颠在印度的统治》里引用的那样，美国跑到委内瑞拉绝对不是去做慈善的，它必然会与拉美最为封闭落后的考迪罗-黑帮制度结合，“动用全部的专制机构压榨居民，迫使他们将最后一点东西都交纳出来”。

毕竟，这就是唐纳德·特朗普所谓的“门罗主义特朗普推论”的改进版“唐罗主义”真正的要义——“西半球美国要绝对控制”，“拉美是美国的拉美”，“西半球的所有资源都不能落入美国的战略对手手中”。

有了委内瑞拉这块“样板”，特朗普政府后续必将更加肆无忌惮，在拉美地区推行这套腐朽不堪的“前殖民地”制度，这是真正的历史的倒退。而民族解放的任务，就这样前所未有地落在全世界爱好正义与和平的人民手中，这将是我们这一代人的使命。