How China’s retail revolution puts consumers’ needs at the center