China’s e-commerce and live-streaming booms are opportunities for private equity, Carlyle Group says