Outlook for copper prices choppy, RBC cautions