Citizen poets share details of their pandemic lives in ‘Dear Vaccine’