University says janitor destroyed decades of research