Forty-seven years later, this couple finally gets a chance to redo their wedding in a big way