'It was time': Thai man who kept wife's body at home for 21 years comes to terms with her death