'Why did this happen': Family of Jayland Walker speaks exclusively to 3News