TikTok users express mixed feelings over new Shop feature