The Hidden Environmental Costs of Electric Cars