Why the term 'colored' is so offensive