Roughly half of graduates are underemployed 10 years after college, study finds