Why do cold and flu symptoms seem worse at night?