Vietnamese football team refuse to continue playing after controversial penalty