The New Migrationists? Resolving studies of ancient DNA and archaeological theory