“I don’t think anyone thought it would take 11 years.” “48 Hours” revisits “Hollywood Ripper” case