Beijing five-round 3-link finger Hanyu string picker. 8th day, 8th day, 8th day, Chinese people are in the hottest. China's SNS is a national gold and gold, and a weekly number of 4.94 billion yuan.
aims at the Yuzuru Hanyu player who won three consecutive Winter Olympics. In the 8th short-slip program, although it only entered the 8th place due to the accident, it was very popular in China. The gold medal player who beats the country in China's SNS search ranking has won the first place, and has reached 4.94 billion views in more than a week.
■羽生選手の演技後、ウェイボー検索ランキングで1位に
■羽生选手表演完后，成微博热搜第一
今、中国で「柚子」と言えば、誰もが「日本のフィギュアスケートの羽生結弦選手のことだ」と答えます。 The Chinese name is "花一" (ヨウヅ) and is very popular.
Nowadays, when it comes to "Yuzu" in China, everyone will answer "Japanese figure skating Hanyu Yuzuru". The name pronunciation is "花" (ヨウヅ), so he gave him this love name and gained great popularity in the local area.
8日のショートプログラムで、羽生選手が演技の序盤でリンクにできた穴にひっかかり、4回転サルコーが1回転となるアクシデントに見舞われ8位発進となったあと、中国のSNSウェイボーでは、「柚子加油（がんばれ）！フリーでは上手くいきますように！」「氷にはまっただけで大丈夫。この後はきっと幸運が来るよ！」「柚子はどの国かに関係なく好きになれる数少ない人だ」と中国人ファンたちの応援や励ましの投稿が殺到し、一時ウェイボー検索ランキングで1位となりました。 2nd position, Chinese popular player Ailing won the 2nd position. In the short skating program on
8, Hanyu contestant was stuck at the opening of the performance by a hole on the ice, and unexpectedly jumped around and a half circle and won the 8th place. On China's SNS Weibo, "Come on Yuzu (がんばれ)! I hope the free skating will go smoothly!" "It doesn't matter if it's stuck at the ice. Luck will definitely follow afterwards!" "Yuzu is one of the few people who will like no matter which country it is." Such a large number of Chinese fans' support and encouragement comments became the number one in the hot search on Weibo for a time. By the way, the second place at that time was the most popular Gu Ailing player in China won the gold medal.
■中国人ファンたちの「柚子」への熱狂のワケ
■中国大量粉丝对“柚子”狂热的理由
実は、ショートプログラムの前々日にも、ウェイボー検索ランキングの1位に羽生選手の名前が挙がりました。
In fact, a few days before the short-slip program competition, the name of Hanyu's contestant has become the number one hot search on Weibo.
それは、羽生選手の北京到着が6日と他の選手より遅かったため、現地入りが報じられると同時に「柚子の姿が現れた！」と話題になり、検索ワードランキングの1位となりました。
This is because Hanyu contestant arrived in Beijing on the 6th, later than other contestants. As soon as he entered the country, he was reported at the same time, "Yuzu appeared!" and became the number one hot search term.
ウェイボーで2月1日から9日午前までの「＃羽生結弦」というタグの総閲覧回数が49.4億回という驚異的な数字となっています。投稿内容を見ると、その多くは「ルックス、才能、そしてそれ以上に人柄」と絶賛し、羽生選手の演技のスコアよりも、一挙手一投足に注目が集まり、「アクシデントを乗り越えようとする『柚子』の姿があまりにも眩しすぎる」とファンたちは一層熱狂的な応援ぶりを見せています。
The number of views on the keyword "#Yuzuru Hanyu" on Weibo reached an astonishing number of 4.94 billion times from February 1 to February 9. When reading the content released, most of them praised his "looking, talent, and excellent character". Compared with the performances of Hanyu contestants, his every move has attracted much attention. "The 'Yuzu' that works hard to challenge is too dazzling." Fans once again showed fanatical support.
2017 World Selection Mobile Award Ceremony, Excellent and Excellent Hanyu Selection 3 Positions 2 Kim Boyang Selection Chinese National Flag Return, Straight and Hands 3 Positions 2, Chinese People's Hearts 2, Words 2, Straight and Hands 2, Chinese People's Hearts 2, Words 2, Straight and Hands 2,
At the World Championships championship ceremony held in Finland in 2017, the champion Hanyu player noticed that the third place player Jin Boyang took the Chinese flag backwards, and helped him adjust the flag movement to attract the attention of the surrounding people, and captured the hearts of the Chinese people.
■SNSで意外なところからも応援メッセージ
■SNS上从意想不到的地方也传来支持的信息
8日午前11時半過ぎ、日本にある中国大使館の公式アカウントから、意外な投稿がありました。 "Chinese language, Hanyu string picker, is a photo-cutting and cutting process, and expressing it." After 11:30 am on the 8th, the official account of the Chinese Embassy in Japan released unexpected content. "The fans of the Chinese-knowing Yuzuru Hanyu often say in the competition and expressed the words they use to cut and process the photos."
processing photo, されたとは, こちらの "Gourmet oil machine"です.中国語で油を加えると書いて、加油とは「がんばれ」という意味。つまり, "Goyuzu Come on" photo. The photos processed by
are here "Pomelo and tanker". In Chinese, "Come on", "Come on" means "Do" . In other words, using photos to express "Come on grapefruit".
general paragraph Chinese government formula interpretation public statement ambassador's formula, today's reply, Chinese language division "国国の文の" support letter.
As the official account of the embassy that the Chinese government has publicly expressed its official opinions, this time, it has released support information on "puzzles" that cannot be understood if you don't understand Chinese.
Hanyu's 10th day, countless people, Chinese video notes.
It is said that hundreds of millions of Chinese fans are also very concerned about Hanyu's free skating competition on the 10th.
is translated as original in Hujiang Japanese and reproduction is prohibited without authorization.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-