On April 13, 2021, the Teng County People's Court publicly sentenced Tang Song, the former Party Secretary and President of the Wuzhou Branch of the Agricultural Development Bank of China, in the bribery case. Tang Song was sentenced to 11 years and six months in prison for accep

Recently, the Guangxi Court pronounced and heard the following cases

1

Teng County Court: The former president of the Wuzhou Branch of the Agricultural Development Bank of China was The first instance verdict in the bribery case

On April 13, 2021, the Teng County People's Court publicly sentenced Tang Song, the former Party Secretary and President of the Wuzhou Branch of the Agricultural Development Bank of China, in the bribery case. Tang Song was sentenced to 11 years and six months in prison for accepting bribes months, and was fined RMB 3.3 million and deprived of political rights for two years. Illegal gains shall be recovered and turned over to the state treasury.

After trial, it was found that

was from 2006 to 2017 During the year, Tang Song took advantage of his position as the president of the Hezhou Branch of the Agricultural Development Bank of China, and the deputy president and president of the Wuzhou Branch to serve Huang, Wan, Li (the organizer and leader of a gangland organization), Lin Four people sought benefits and illegally accepted money and materials from others totaling RMB 5.48 million.

The court held that

defendant Tang Song, as a state employee, took advantage of his position to illegally accept property from others and seek benefits for others, and the amount was particularly huge. His behavior violated the Criminal Law and constituted the crime of accepting bribes. After arriving at the case, Tang Song truthfully confessed his crime and was willing to accept punishment. He also refunded part of the illegal proceeds through his relatives. Based on the facts of the case, the court made the above judgment.

During the court hearing, more than 50 cadres from the Wuzhou Municipal Commission for Discipline Inspection and the Teng County political and legal system were present to observe.

2

Baise Intermediate People’s Court: The bribery case of Huang Jinfeng, the former political commissar of Debao County Public Security Bureau, opens for trial

On April 13, 2021, the Baise City Intermediate People’s Court held a public hearing in the Tianyang District People’s Court to hear the case of Huang Jinfeng, the former deputy secretary and political commissar of the Debao County Public Security Bureau’s party committee, on suspicion of accepting bribes.

The public prosecution agency accused

defendant Huang Jinfeng, while serving as the deputy secretary of the Party Committee and political commissar of the Debao County Public Security Bureau, taking advantage of his position to seek benefits for others in terms of project fund allocation and other aspects, and illegally accepted 763,800 yuan of property from others to the public account. , he should be held criminally responsible for accepting bribes according to law.

After court investigation, court debate, the defendant’s final statement and other proceedings, the defendant Huang Jinfeng pleaded guilty and accepted punishment in court. The case will be pronounced at a later date.

3

Pingnan County Court: Pingnan County "11·6" The first-instance verdict of the fund-raising fraud case

Recently, the Pingnan County People's Court prosecuted four defendants, including Chen Jianyun, Peng Yurong, Ma Lieyuan and Lu Weiwen, for the fund-raising fraud case The first instance verdict was issued. The four defendants defrauded the trust of the public and tricked more than 40 victims into applying for loans to illegally raise RMB 4 million. In the end, the funds of RMB 3,235,675.09 could not be recovered.

Four defendants

The court found after trial

From December 5, 2017 to the incident, four defendants including Peng Yurong, Ma Lieyuan, and Lu Weiwen used Yurong Investment in Pingnan County, Guangxi Co., Ltd., Guangxi Pingnan County Baiwei Communications Co., Ltd., Guangxi Pingnan County Baiwei Real Estate Investment Co., Ltd., Guangxi Wuzhou Wujian Real Estate Development Co., Ltd., Guangxi Wuzhou Baijian Real Estate Development Co., Ltd. and other companies, employing employees to handle By providing high profits with subsidized loans, buying a car for zero yuan, and buying a commercial house for 30,000 yuan, he defrauded the trust of the public and illegally raised 4 million yuan from more than 40 victims.

After hearing, the court held that

the four defendants formed a gang for the purpose of illegal possession, fabricated facts and concealed the truth, defrauded others of money and illegally raised funds, and the amount was particularly huge. Their behavior had violated the criminal law and constituted the crime of fund-raising fraud, and should be punished according to law. subject to criminal penalties. The public prosecution agency charged four defendants with committing fund-raising fraud.

After the facts were ascertained and the evidence was reliable and sufficient, the court sentenced Chen Jianyun and other four defendants to prison terms ranging from fifteen years to ten years for committing fund-raising fraud in accordance with the law, and fined them between RMB 300,000 and RMB 300,000. Fines ranging from RMB 100,000 to RMB 3,235,675.09 in joint illegal income of the four defendants were recovered in accordance with the law and returned to each victim.

4

Guiping Court: A civil public interest litigation case incidental to illegal mining was held in public

On April 13, 2021, the Guiping Municipal People's Court held a public hearing in accordance with the law and a civil public interest litigation incidental to illegal mining was held. Because the illegal mining behavior in this case destroyed the country's mineral resources and caused damage to national interests and the ecological environment, the public prosecutor's office also filed an incidental civil public interest lawsuit. The Guiping Court formed a 7-member collegial panel to conduct the trial in accordance with the law.

The public prosecution agency accused

defendant Lu Moujia of renting Guiping City html from others in April 2019. After acquiring 9 acres of land in a certain township, the defendants Lu Moujia, Lu Mouda, Lu Moumo, Chen Mouyong and others did so from April 2019 to July 2019 without obtaining a mining license. Construction materials dolomite were mined at the site in March and sold, and each of the four defendants received RMB 80,000. After identification, 79,900 tons of dolomite, a construction material, was illegally mined in Block B of the identification area, causing damage to mineral resources worth RMB 1.3583 million.

After the defendant Lu Moujia leased 3.4 acres of land in a township in Guiping City from others in March 2020, without obtaining a mining license, he worked there from the end of June 2020 to the beginning of July 2020. Dolomite is mined locally for construction materials. After identification, the defendant Lu Moujia illegally mined 3,484.38 tons of dolomite, a construction material, in Block A of the identification area, causing damage to mineral resources worth RMB 59,200.

The public prosecution organ believes that

defendant Lu Moujia and other four persons violated the provisions of the Mineral Resources Law and mined ores without obtaining a mining license. Their behavior destroyed the country's mineral resources and harmed the country. interests and ecological environment, violated the "Criminal Law of the People's Republic of China" and violated the relevant provisions of the "Mineral Resources Law of the People's Republic of China". The criminal facts are clear and the evidence is reliable and sufficient. Criminal responsibility should be investigated for the crime of illegal mining, and Bear the civil liability for compensating the country for losses and repairing the damaged ecological environment.

During the trial, the public prosecution agency presented relevant evidence, and the defendant Lu Moujia and four other people and their defenders conducted cross-examination. Both the prosecution and the defense fully expressed their opinions on the determination of relevant facts and the application of law in this case. The defendant Lu Moujia The other four people made their final statements and expressed their guilt and repentance in court, and were willing to bear corresponding civil responsibilities for ecological environment restoration and land reclamation in addition to criminal responsibility.

The case will be pronounced at a later date.

5

Beiliu Court: The case of Lan Xin suspected of committing corruption and accepting bribes was opened.

On April 12, 2021, the Beiliu City People's Court opened a hearing of Lan Xin's case of being suspected of committing corruption and accepting bribes.

The defendant Lan Xin is the former party secretary and director of the Beiliu Municipal Finance Bureau, and the former office director of the Beiliu Municipal People’s Congress Standing Committee.

The public prosecution agency accused

From 2011 to 2014, the defendant Lan Xin served as the Party Secretary of the Beiliu Municipal Finance Bureau During his tenure as director, he used his authority to illegally transfer seven projects that were low-risk, easy-to-operate, and easy-to-profit among the government's high-standard farmland, land management , and urban and rural landscape transformation projects to individual contractors. After the projects were completed, Lan Xin made a total profit of 2.51 million yuan.From May 2009 to December 2014, while serving as the director of the Beiliu City Finance Bureau, Lan Xin took advantage of his position to assist others in the Beiliu City Agricultural Comprehensive Development Project and the standardized construction of Beiliu Town Finance Offices. Engineering project , Beiliu City financial capital engineering project bidding, completing banking system business volume, obtaining engineering project approval Providing care and assistance in terms of construction rights and project progress funds allocation, receiving or requesting money and materials totaling 3.318 million yuan from 16 people including Huang Moumou; during the same period, Lan Xin took advantage of his position to work in Beiliu City’s financial system Provided help to others during the process of personnel transfer and job promotion, and received a total of 130,000 yuan in cash from 7 people including Party Moumou.

The trial was under the auspices of the court. Court investigations and court debates were carried out in an orderly manner. The prosecution and defense presented and cross-examined evidence around the alleged facts. The court fully listened to the opinions of the prosecutor, the defendant and their defenders, ensuring the litigation rights of all parties. Due to the complexity of the case, the case will be pronounced at a later date.

6

Quanzhou County Court: The case of Li Moumou and six people robbing ancient tombs was heard.

On April 20, 2021, the first instance of the Quanzhou County People's Court was opened to hear the case of Li Moumou and six people robbing ancient tombs.

The public prosecution agency accused

defendant Li Moumou and six other people of finding an ancient tomb in Yongsui Town, Quanzhou County, Guilin City, Guangxi and excavating it. After identification, the excavated ancient tombs belong to the brick chamber tombs of the Wei, Jin and Northern and Southern periods and have certain historical value. The excavation destroyed the integrity and integrity of the ancient tombs.

The public prosecution organ believes that

the above-mentioned defendants’ actions in excavating ancient tombs with historical, artistic and scientific value have violated the criminal law, and they should be held criminally responsible for robbing ancient tombs.

During the trial, after court interrogation, evidence presentation and cross-examination, the prosecution and defense conducted a full debate. The case will be pronounced at a later date.