9 The TV series market in September is still at the level of "gods fighting". After the main theme drama " bottom line " was launched, it helped Mango TV to occupy the prime viewing champion of satellite TV. The adaptation of real cases is very sincere, reflecting the judiciary, human nature, and morality, and also showing a strong sense of court fireworks.
On the other hand, the broadcast of " Kunlun Temple " made many fans of the "Ghost Blows Out the Light" series happy. Compared with " Yunnan Insect Valley ", this movie has a larger scale and highly restored the original content. The adventure process is full of dangers, the plot and scene are full of texture, and it creates a new peak of reputation with a Douban score of 8.3.
. " Please " aired before these two movies originally had two traffic stars in charge, and won Maoyan's popularity championship in total 8 times. It was extremely popular, but its reputation was severely polarized. Douban only has 6.4 points, which is only a level of passing the pass line. There are many negative reviews of one-star and two-star. This result is obviously not enough to watch. So what's wrong with this drama?
Li Qin does not look up to the characters, Ren Jialun original soundtracks cause controversy
"Please You" is a fantasy drama of the Republic of China. The audience has great expectations for the content. After all, "Sitong" of the same type has been well received. I thought this drama could be unconventional, but after seeing the film, I found that it could not avoid the bloody scenes.
The male and female protagonists were tortured for the sake of abuse. There was a barrier between the two clans in their previous life and sacrificed for love. The female protagonist lost her memory in this life. The two broke up as soon as their relationship heated up. The drama like this kind of male protagonist silently protects and the female protagonist is so waving that it obviously makes the audience tired of watching it.
not only the plot is not eye-catching, but also the two starring actors who are most popular, they have not been able to perform as they should. Li Qin himself, Li Qin's appearance is cold and her eyes are broken. This is why Lin Wan'er in " Celebration of Yu Nian " and Princess Yuan Chun in " Chu Qiao's Legend " are impressive.
Yu Dengdeng's character is a domineering female village leader who grew up in a crowd of men. He speaks whispers and has a very fierce personality. In order to deliberately highlight the characteristics of the characters, Li Qin's performance is too vigorous and full of incongruity. It seems that when an actor is not suitable for a role, no matter how good the acting is, the effect is average.
However, the most controversial one must be the male director Jialun. In the new drama, he plays the role of the thousand-year-old general Lu Yan, who is still Mary Sue, appears seriously and is cold and handsome. As a result, as soon as he speaks, his weak lines seem to greatly reduce his appearance.
Obviously the characters are big men who can stop time and wave their hands to fuck a team of spiritual masters. Why are they speechless? Occasionally, I suddenly have a straight and straight line, which is obviously a supplementary recording after modifying the lines in the later stage. From pronunciation, tone to emotional expression, it is completely incomparable to professional dubbing.
Some netizens said bluntly after listening to Ren Jialun's lines: "The original line is so bad, it's better to be a dubbing cam", "How many domestic dramas have the dubbing actors saved", "Practice the lines well and then dubb yourself", which shows how dissatisfied the audience.
Not only that, after "Please You" was broadcast, "Ren Jialun's original soundtrack" also topped the hot search list and was discussed by netizens. Fans naturally felt that it was very courageous to be able to make the original soundtrack, but some non-fan audiences gave bad reviews because of the drama.
In fact, whether actors should use original soundtracks has always been a highly discussed topic in the field of domestic dramas, because the controversy this time is getting louder and louder, and even the official account of CCTV's "China Film Channel" personally commented, and the review was incisive.
lines are part of the actor's performance, improving oneself is the king
In the video of the official account of "China Film Channel", Ren Jialun used the voice of the dubbing actor Ajie and his original soundtrack in "Glory of Tang Dynasty".
I have to say that this gap is clear at a glance, and it can be seen that voice plays an important role in character creation. In recent years, in order to achieve better results, domestic dramas have become increasingly dependent on dubbing.
such as "The Legend of Chu Qiao", " Three Lives Three Worlds Ten Miles of Peach Blossoms ", etc., are all popular dramas such as a dubbing actor recording multiple roles. Too many audiences are familiar with these voices, which makes the actors less concerned about their own lines.
Still remember Venus once complained about the "Miss Digital" in the entertainment industry on the show. Acting only requires "one, two, three, four, five" and relying on the post-production dubbing to bless you. This kind of bad behavior has lost the actor's original intention.
And as an actor, "vocal and stage form" is also a kind of acting skills. Without using your own lines, it is undoubtedly an incomplete performance and even an award cannot be evaluated.
Performing Artist Xu Huanshan just rejected the award on the grounds that it was not his own dubbing after winning the Golden Rooster Award. For actors who have high standards and strict requirements for themselves, they cannot use the dubbing with peace of mind and must also receive the acting award.
The selection criteria for the 2020 Golden Rooster Award also pointed out that the lines of the character played must be dubbed by the actors, and the critic Tan Fei also thinks the requirements are reasonable: "A actor's voice is also part of his performance. And if his voice conditions are not outstanding, you can exercise."
actors can use original lines, which is worthy of the audience's encouragement, reflecting his ambition and pursuit of acting skills. If his line skills are not good, then work hard, but this must be determined according to the situation. After all, encouraging original soundtrack does not mean that you must use original soundtrack forcibly.
Some actors have limited conditions and their original lines are short-lived. They forcefully use the original soundtrack without being too concealed or too out of the play. In order to ensure the overall appearance, they can only use dubbing.
, for example, , Ada Choi in "The Legend of Zhen Huan", if you play the role of the Queen, this character will probably become a funny person, and the dubbing provides considerable blessing for the character creation.
There are also lines like Ren Jialun's "Please You" this time. If you use dubbing, the effect will definitely be much improved. To put it bluntly, there is no Diamond Don't take on porcelain work.
In short, the idea of being able to use the original soundtrack is also worthy of support, but you still need to have the corresponding foundation to support the character creation. At the end of the film, Tan Fei also said: "Actors should have their own goals and ethics. If he is brave enough to try, everyone should support it. This is also forcing actors to improve their abilities. Only when you improve can you be the title of actor."
In fact, should you use dubbing? It should be considered in combination with the actual situation. But as an actor, lines are indeed something that cannot be ignored. Only when the actor improves his own abilities can he cope with various requirements and bring better performances to the audience. So do you think Ren Jialun's lines in "Please" are out of the play?
