編者按:這篇文章重點介紹了來自《韋伯科學進展》的數據，這些數據尚未通過同行評審。在這裡，韋伯跨學科科學家羅傑·溫德霍斯特和他的團隊 討論他們的觀察結果。
「通過結合美國宇航局的詹姆斯·韋伯太空望遠鏡和哈勃太空望遠鏡的數據，我們得到了意想不到的東西！韋伯的新數據讓我們能夠追蹤左側亮白色橢圓星系發出的光，穿過右側彎曲的螺旋星系，並識別螺旋星系中星際塵埃的影響。這張VV 191星系對的圖像包括來自韋伯的近紅外光，以及來自哈勃的紫外光和可見光。

研究人員追蹤了左側亮白色橢圓星系通過右側螺旋星系發出的光。因此，他們能夠識別螺旋星系中星際塵埃的影響。韋伯的近紅外數據還向我們展示了該星系更長、極其塵埃的旋臂的更多細節，使它們看起來與左側亮白色橢圓星系的中央凸起重疊，儘管這對星系並沒有相互作用。在這幅圖像中，綠色、黃色和紅色被分配給Webb在0.9、1.5和3.56微米(分別為F090W、F150W和F356W)拍攝的近紅外數據。藍色被分配給兩個哈勃過濾器，紫外線數據在0.34微米(F336W)和可見光數據在0.61微米(F606W)。閱讀完整描述，並通過單擊或點擊上面的圖像下載圖像文件。鳴謝:美國航天局、歐空局、加空局、羅傑·溫德霍斯特(亞利桑那州立大學)、威廉·基爾(阿拉巴馬大學)、斯圖爾特·懷斯(墨爾本大學)、JWST珍珠隊
「韋伯的近紅外數據還向我們展示了該星系更長、極其塵埃的旋臂的更多細節，使這些旋臂看起來與左側亮白色橢圓星系的中央凸起重疊。雖然這兩個前景星系在天文學上相對較近，但它們並沒有積極地相互作用。
「VV 191是少數星系的最新成員，它可以幫助像我們這樣的研究人員直接比較星系塵埃的屬性。這個目標是從近2000個重疊的星系對中挑選出來的銀河動物園公民科學志願者。
「了解塵埃在星系中的位置非常重要，因為塵埃會改變星系圖像中出現的亮度和顏色。塵埃顆粒對新恆星和行星的形成負有部分責任，因此我們一直在尋求確定它們的存在，以進行進一步的研究。

在左側白色橢圓星繫上方，一條微弱的紅色弧線出現在10點鐘位置的插圖中。這是一個非常遙遠的星系，它的外觀是扭曲的。它的光線被橢圓形前景星系的引力所彎曲。另外，它的外觀是複製的。拉伸的紅色弧線在4點鐘位置重新出現時會彎曲成一個點。在這幅圖像中，綠色、黃色和紅色被分配給Webb在0.9、1.5和3.56微米(分別為F090W、F150W和F356W)拍攝的近紅外數據。藍色被分配給兩個哈勃過濾器，紫外線數據在0.34微米(F336W)和可見光數據在0.61微米(F606W)。閱讀完整描述，並通過單擊或點擊上面的圖像下載圖像文件。鳴謝:美國航天局、歐空局、加空局、羅傑·溫德霍斯特(亞利桑那州立大學)、威廉·基爾(阿拉巴馬大學)、斯圖爾特·懷斯(墨爾本大學)、JWST珍珠隊
「這幅圖像包含了更容易被忽略的第二個發現。檢查左邊的白色橢圓星系。10點鐘位置的插圖中出現一條微弱的紅色弧線。這是一個非常遙遠的星系，它的光線被橢圓形前景星系的引力彎曲了——它的外觀是複製的。拉伸的紅色弧線在4點鐘位置重新出現時會彎曲成一個點。這些透鏡星系的圖像太暗太紅，以至於在哈勃數據中無法識別，但在韋伯的近紅外圖像中卻是不會被弄錯的。的模擬引力透鏡像這樣的星系幫助我們重建單個恆星的質量，以及這個星系的核心有多少暗物質。
「像許多韋伯圖像一樣，這張VV 191的圖像顯示了背景中越來越深的額外星系。橢圓星系左上角的兩個不規則螺旋有著相似的表觀尺寸，但是顯示出來的顏色非常不同。一個很可能布滿灰塵，另一個非常遙遠，但是我們——或者其他天文學家——需要獲得被稱為光譜來判斷哪個是哪個。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-