四川和重慶本來就是一家人,雖然經歷了分分合合,但總體來說都還是四川人,四川話和重慶話其實都是四川話。四川話是以成都話和重慶話作為標誌的,成都話語調平緩,總體上還是普通話的四個聲調,發聲比較緩慢,聽起來特別親切和柔軟,特別是女性講成都話更有一番特別的味道。
重慶話由於受到地形地貌和人文歷史的影響,特別是經歷了民國陪都時期,重慶成為全國抗戰的中心,四面八方的人都來到重慶,經歷了八年抗戰的艱苦洗禮,重慶話在原來四川話的基礎上,結合各自的方言發揚光大,加上重慶獨特的山水和袍哥文化,重慶話的發音比成都話更顯得有力量,更為果斷,重慶男人講重慶話,是一種力量和自信的體現。
四川話除了重慶話、成都話以外,具有典型意義的是自貢話、內江話,以捲舌音為主,只要是內江、自貢人說話,就是四川以外的人都能知道這是自貢人或是內江人。除了自貢話以外,瀘州、宜賓、樂山和成都周邊的縣,發音和成都又有很大的區別,和貴州、雲南的部分地區和重慶的江津等地非常接近,這也算是長江上游獨特氣候和文化的體現。
過去由於道路交通條件的限制,對外交往不是很多,但在四川省內,包括重慶市,只要大家講本地的方言,基本上都能聽得懂的,甚至連土話表達的意思,也基本上能知道是什麼意思。比如重慶市的方腦殼和成都的腦殼有包,都是腦袋有問題的意思,再比如吃飯說乾飯,吃肉說吃嘎嘎,大家也都知道是什麼意思。
在四川人,重慶人當中,只要上過小學的人,從小老師就開始教拼音字母,凡是會拼音的人,都具備普通話的發音基礎,只不過在普通話中沒有土話,如果將四川方言中的土話用普通話來表達,意思就有可能會改變,在講普通話時就需要將土話翻譯成普通話,這就是四川人將普通話時最難的地方,但隨著大環境的改變,現在是四川人、重慶人在對外交往中,基本上也是以普通話為主了。
由於四川話屬於北方語系,其實四川話中,除了少數的土話以外,大的語言環境和普通話差別不大,即使在全國的範圍內,講四川話,只要是標準的四川話,比如講成都話、重慶話、自貢話,只要語速不是很快,外地的朋友都能聽得懂,只要稍微變一下聲調,四川話就是普通話。
目前在四川境內,機關事業單位在正式的會議、重大活動中都是講普通話,大中小學教師上課也是要求用普通話,從小訓練孩子們的普通話能力,在公共場所,比如上公交、坐地鐵,大部分人也在講普通話,到賓館住宿、去餐廳用餐、到公司面試,到各個單位洽談業務,很多人也在講普通話,很多公司的員工在上班期間,單位也是提倡講普通話。
走遍全國,哪怕最邊遠的小縣城,都能遇上幾個四川人,重慶人,遇到老鄉自然是四川話,遇到當地人自然是普通話,這種轉換現在非常自然、流暢。我自己雖然普通話說得不好,或是不夠標準,但是我也養成了在外面交流時都是講普通話,對方講什麼話我就講什麼話的習慣。
綜上所述,四川人愛不愛講普通話,其實這不是一種定論,單純說四川人、重慶人不愛講普通話這也不是絕對的。四川話作為北方語系大多數地方的人都能聽得懂,與南方語系相比,四川話其實就是普通話;隨著對外交往的日益頻繁,四川、重慶很多人都在講普通話,部分人除了在家講四川話以外,出門都在講普通話,現在我在小區內,聽見大多數人都在講普通話。