日本人的鞠躬,究竟有多少度? ——揭秘日本「躬」的奧秘

2025年06月19日18:10:13 國際 9790

◆金京浩

日本人的鞠躬,究竟有多少度? ——揭秘日本「躬」的奧秘 - 天天要聞

各位看官,我是京浩。今天咱們不聊別的,就來聊聊這日本人的「鞠躬」。您可能覺得,鞠躬嘛,不就是彎個腰、低個頭?可我跟您說,這日本人的鞠躬,那裡面學問可大了去了,不光有深淺之分,更有情境之別,甚至能看出一個人的「段位」和「心機」。

您在日本,無論是看電視、看新聞,還是親身經歷,肯定沒少見日本人鞠躬。這鞠躬啊,可不是隨便一彎腰就行的。它背後藏著日本人的「察言觀色」,藏著他們對人際關係的精妙處理。就拿最常見的幾種鞠躬來說吧:

第一種:15度「會釋」——點頭之交的禮貌

這種鞠躬,您就理解成咱們中國人說的「點頭之交」吧。在電梯里遇到同事或者鄰居,在路上碰到熟人,或者只是擦肩而過,輕輕一低頭,上半身前傾個15度左右,這就是「會釋」(e shak)。它表達的是一種基本的禮貌和問候,就像您早上跟鄰居說聲「早上好」一樣,輕鬆自然,不帶任何負擔。別小看這15度,它體現的是日本人對周圍環境和他人的尊重,哪怕是陌生人,也要給予最起碼的禮儀。這是一種「非接觸型」的問候方式,也反映了日本人注重「與他人保持距離感」的民族性格。

第二種:45度「敬禮」——日常交流的敬意

這45度的鞠躬,可就比15度要正式多了。您去日本的商店、餐廳,服務員給您端茶倒水、結賬送客,那都是標準的45度鞠躬。它表達的是一種敬意,一種感謝,一種「我把您放在心上」的態度。在商務場合,初次見面、交換名片,或者表達感謝、歉意,也多用這種45度鞠躬。這可不是敷衍了事,日本人鞠躬的時候,講究「吸氣、呼氣、再吸氣」的節奏,身體要挺直,雙手自然下垂,從大腿滑向膝蓋。每一個細節,都透著一股子認真勁兒。

我記得有一次,我在東京一家老字號的壽司店吃飯。那位老壽司師傅,做完一份壽司,都會對著客人深深地鞠一個45度的躬,然後才遞過來。那份專註,那份敬意,讓您覺得吃到的不僅僅是壽司,更是一種匠人精神的傳承。這45度,鞠的是手藝,鞠的是心意,鞠的是對客人的尊重。

第三種:90度「最敬禮」——最高級別的誠意

這90度鞠躬,那可就非同小可了。這幾乎是身體彎曲到與地面平行,頭幾乎要碰到膝蓋了。這種鞠躬,通常出現在非常正式的場合,比如向神明祈福、祭拜祖先,或者表達最深切的歉意和感謝。您在新聞里經常看到日本企業高管因為醜聞向公眾道歉,那都是清一色的90度鞠躬,而且一鞠就是好幾秒,甚至更長。這90度,鞠的是責任,鞠的是擔當,鞠的是一種「我錯了,我願意承擔一切」的決心。

日本人的鞠躬,究竟有多少度? ——揭秘日本「躬」的奧秘 - 天天要聞

2024年,日本小林製藥的「紅麹」事件鬧得沸沸揚揚,社長小林章浩帶著一眾高管,在新聞發布會上,身著黑色西裝,向受害者和公眾深深鞠躬長達8秒。那場面,真是讓人印象深刻。雖然鞠躬不代表問題就解決了,但至少,那份姿態,那份誠意,是擺出來了。這90度鞠躬,在日本社會,有時候比任何言語都更有力量。它傳遞的是一種「我把我的尊嚴都放下了,只為表達我的歉意」的信號。

當然,也有人說,日本人鞠躬鞠得太多,有時候就顯得流於形式了。比如,您在車站送別朋友,日本人可能會反覆鞠躬,直到對方的身影消失在視線中。這在咱們看來,可能有點誇張,甚至有點「戲精」的成分。但對於日本人來說,這是一種表達不舍和祝福的方式,也是他們文化中「殘心」的體現——即使事情結束了,心意還在延續。這就像咱們中國人說的「送君千里,終須一別」,但日本人要用鞠躬把這份「別」的儀式感拉滿。

還有那播音員,每次節目開始和結束,都會對著鏡頭鞠躬。這可不是對著您鞠躬,而是對著「空氣」鞠躬。這是一種職業習慣,也是一種對觀眾的尊重。他們鞠躬,是為了表達對工作的敬畏,對觀眾的感謝。這鞠躬,已經融入了他們的血液,成為了一種本能。

所以啊,日本人的鞠躬,不僅僅是身體的彎曲,更是心靈的表達。它有深淺,有輕重,有場合,有講究。它既是禮儀,也是文化,更是日本人處理人際關係的一種智慧。下次您再看到日本人鞠躬,不妨多留意一下,看看他們鞠的是多少度,您就能讀懂他們多少心意了。

京浩說:日本人的鞠躬,就像日本的四季,有深有淺,有繁有簡。它不是簡單的形式,而是融入骨血的文化。它告訴我們,人與人之間,除了語言,還有一種無聲的交流,那就是尊重和誠意。而這種尊重和誠意,往往就藏在那一彎腰、一低頭之間。

好了,今天就聊到這兒。如果您覺得這篇文章有點意思,不妨轉發給您的朋友們,讓更多人了解這「日本人的鞠躬,究竟有多少度?」

咱們下回再見!

國際分類資訊推薦

濱州市十二屆人大常委會舉行第62次主任會議 - 天天要聞

濱州市十二屆人大常委會舉行第62次主任會議

濱州日報/濱州網訊 6月19日,市十二屆人大常委會舉行第62次主任會議,決定市十二屆人大常委會第24次會議於6月24日在濱州舉行。市人大常委會副主任郝吉虎主持會議,副主任王方正、王慶霞、孫學森,秘書長劉衛忠出席會議。
激情全運!荔灣區僑心志願者優秀文化導覽員展風采 - 天天要聞

激情全運!荔灣區僑心志願者優秀文化導覽員展風采

「僑心築夢・聲動永慶」——西關永慶坊僑心志願者優秀文化導覽員招募及評選活動決賽於6月18日進行。該活動由荔灣區委組織部、統戰部指導,多寶街道黨工委、區僑聯依託「永慶坊中國華僑國際文化交流基地」平台,聯合區委黨史研究室、區人社局、區文廣旅體局
哈梅內伊最新表態:美國已介入中東地區事務,暴露以色列「軟弱無能」 - 天天要聞

哈梅內伊最新表態:美國已介入中東地區事務,暴露以色列「軟弱無能」

【環球網報道 記者 趙建東】據英國天空新聞台報道,伊朗最高領袖哈梅內伊19日在社交平台X上發文表示,美國對中東事務的干預暴露了以色列的「軟弱無能」。伊朗最高領袖哈梅內伊,資料圖 圖源:視覺中國哈梅內伊當天在社交媒體發布帖文稱,「猶太復國主義政權的美國朋友」已介入中東地區事務並發表有關言論,「恰恰證明了該政...
煙台市召開《問政山東》反映問題整改推進專題會議 - 天天要聞

煙台市召開《問政山東》反映問題整改推進專題會議

齊魯網·閃電新聞6月19日訊 6月19日,煙台市委常委、副市長於勝濤帶領市直有關部門負責同志在濟南參加了《問政山東》的直播問政。直播結束後,針對節目中反映的問題,於勝濤主持召開整改推進專題會議。會上,節目反映問題涉及的市直部門、區市彙報了有
3 架空客客機應急設備檢查過期仍飛行,印度航空遭警告 - 天天要聞

3 架空客客機應急設備檢查過期仍飛行,印度航空遭警告

IT之家 6 月 19 日消息,據央視新聞今日報道,印度民航總局近日對印度航空公司發出警告,稱其旗下的三架空客客機在應急設備檢查逾期的情況下繼續飛行。印度民航總局的文件顯示,他們在 5 月份對印度航空三架空客飛機進行抽查時發現,逃生滑梯等「關鍵應急設備」的強制性檢查已經過期,但這些飛機仍在運行。目前,印度航空和...