東盟會議上,尹錫悅發言時,刻意調整中日順序,韓官員解釋遭質疑

2023年09月07日17:26:02 國際 1623

環球網報道,在雅加達舉行的東盟與中日韓(10+3)領導人會議上,韓國總統尹錫悅在發言時的一個細節,引起了外界的關注與吐槽。他的原話是這麼說的:「激活韓國、日本、中國三國合作是實現東盟+3國合作新飛躍的跳板」。

韓國媒體將這段話單獨拎了出來,指出尹錫悅表述中「韓日中」的順序,而非韓國慣用的「韓中日」。此事在韓國國內引起廣泛爭議,但據知情人士透露,自尹錫悅政府上台以來,總統辦公室的官員已改用「韓日中」而非「韓中日」的表達順序。

東盟會議上,尹錫悅發言時,刻意調整中日順序,韓官員解釋遭質疑 - 天天要聞

韓聯社進一步求證此事,韓總統室官員回應稱,由於韓方與美國、日本進一步深化關係,推進協調合作,基於這一考慮,有意識地調整表達順序,將以往的「朝美」改為「美朝」,將「韓中日」改為「韓日中」。

韓國國內輿論對此不以為然,表示這種語序讀起來既生疏又尷尬,甚至有網友辛辣地諷刺道:「乾脆改成日韓中」。

對於韓國的小肚雞腸、寡廉鮮恥雖已是見怪不怪,但能夠自輕自賤到這種地步,屬實令人咋舌。

東盟會議上,尹錫悅發言時,刻意調整中日順序,韓官員解釋遭質疑 - 天天要聞

之所以這麼說,需要對這兩種語序進行簡單的剖析。首先是「朝美」改為「美朝」。眾所周知的是,朝鮮與韓國互不承認彼此主權,兩家的憲法都認為自己是半島唯一合法政府,在內宣方面,也有「統一」的呼聲。

換句話說,無論是朝鮮看韓國,還是韓國看朝鮮,從歷史淵源追溯,雙方確實是一家人,有著類似「同胞」、「家人」的情結。正是出於這種情感,韓國往日在表述對美、對朝關係時,通常將朝鮮置於前,即常見的「朝美」。

如今尹錫悅政府以深化對美合作為由,將美國置於朝鮮之前,是否意味著韓國已經淡忘了「同胞情結」,自甘淪為美國操持半島局勢的獵犬呢?

東盟會議上,尹錫悅發言時,刻意調整中日順序,韓官員解釋遭質疑 - 天天要聞

其次,中國作為「漢字文化圈」的宗主國,自古以來便庇護周邊國家,並向之輻射正面影響,韓國便是獲益者之一。

如今中國走在民族復興的偉大道路上,其國家體量與國際影響力幾乎可以說是坐二望一。

綜合此兩點考慮,韓國往日通用的「韓中日」語序可以說是合情合理。

可尹錫悅政府強行將約定俗成的「韓中日」改為「韓日中」,無外乎韓國輿論會為此炸鍋,甚至大感莫名其妙。畢竟日本在殖民半島時期,曾犯下累累血債,堆砌屍骨如山,半島至今仍響徹著勞工與慰安婦的血淚控訴,韓國將這樣一個仇國,置於中國之前,是否有忘恩負義、背棄歷史之嫌?

東盟會議上,尹錫悅發言時,刻意調整中日順序,韓官員解釋遭質疑 - 天天要聞

自從尹錫悅政府上台以來,外界便普遍推測韓國會倒向西方,只是沒有想到它以一種近乎奴顏屈膝的方式,毫無底線地迎美媚日。在半島局勢、勞工爭議以及核污染水排海的問題上,韓國以一種吮癰舐痔的醜態,無責任、無廉恥、無道義的逢迎他國,實在是刷新了外界對於韓國的認知。

當然,無論你是「韓中日」還是「韓日中」,對於中國來說,不過是無關痛癢的小事,充其量也只能滿足韓國保守政治勢力敏感而脆弱的心理而已。

俗話說得好,天要下雨,娘要嫁人,既攔不住,索性也只能隨它去了。這句話用於形容尹錫悅政府,再是適合不過。中韓關係固然重要,但在尹錫悅政府執政期間,兩國關係難有實質性發展,與其在這上面耗費無謂的時間與精力,不如抽調相應的資源,大力發展兩國民間交流,推動與在野勢力的溝通協作方是正道。

國際分類資訊推薦

德國柏林市內廣場「鼠滿為患」 - 天天要聞

德國柏林市內廣場「鼠滿為患」

在大城市的廣場,看到老鼠到處跑是什麼體驗?德國首都的市民對此已不再陌生。位於柏林新克爾恩區的赫爾曼廣場(Hermannplatz)眼下正陷入嚴重的鼠患危機。為此,該區政府已於近日採取嚴格管控措施,以遏制鼠患擴散。
歷史的車輪滾滾向前,誰也阻擋不了敘利亞的新生? - 天天要聞

歷史的車輪滾滾向前,誰也阻擋不了敘利亞的新生?

7月5日,英國外交大臣戴維.拉米到訪敘利亞首都大馬士革,並宣布英國正式與敘利亞重建外交關係。據悉,這是英國部長級官員14年來首次訪問敘利亞。大事不決看英國,如今,英國人已指明了方向,既為國際社會,也以為敘利亞。與此同時,美國中東事務特使史蒂
美國白宮:特朗普擬將「對等關稅」暫緩期延長至8月1日 - 天天要聞

美國白宮:特朗普擬將「對等關稅」暫緩期延長至8月1日

美國白宮新聞發言人卡羅琳·萊維特7日下午在記者會上證實,美國總統特朗普計劃簽署行政令,延長「對等關稅」90天暫緩期,將實施時間從7月9日推遲到8月1日。7月7日,在美國首都華盛頓白宮,白宮新聞發言人卡羅琳·萊維特出席記者會。
以官員:本周可能無法就加沙停火和交換被扣押人員達成協議 - 天天要聞

以官員:本周可能無法就加沙停火和交換被扣押人員達成協議

總台記者獲悉,當地時間7日,一名以色列官員表示,正在卡達首都多哈進行的加沙地帶停火談判尚未取得進展,可能無法在本周達成協議。這名接近以色列總理內塔尼亞胡的以方官員稱,如果美國不進一步施加壓力,相關方可能無法在本周就加沙地帶停火和交換被扣押人員達成協議。另一位知情人士表示,以色列和哈馬斯之間的分歧主...
馬克龍收到中方加稅通知,48小時內態度大轉彎,主動提出訪華 - 天天要聞

馬克龍收到中方加稅通知,48小時內態度大轉彎,主動提出訪華

前言7月5日深夜,法國愛麗舍宮還亮著燈。中國商務部那份反傾銷稅公告,把法國政商界炸得夠嗆。誰能想到,就這麼48小時,一向對華強硬的馬克龍突然變了個人似的,主動跟王毅外長套近乎,還說要來北京談談。一瓶白蘭地咋就撬動了大國外交?馬克龍這次急轉彎