韓國頭號禁片《看見惡魔》崔岷植7分鐘血腥表演，人稱韓版黃秋生

前言慎讀

黃秋生，大家都比較熟悉，有人說他演技很高，是香港演員中唯一能夠出演老舍話劇《茶館》的人；也有人說秋生哥一臉邪魅，只有在Cult級影片中才能發揮他真正的演技，比如《八仙飯店之人肉叉燒包》《伊波拉病毒》兩部影片。無論怎樣，足見影迷對他的熱愛，也正因他曾惟妙惟肖演出變態到極致的另類角色，才讓"香港影壇Cult片之王"的大名如此深入人心。

應該說，這種變態角色較一般角色更易走心，所以每演出一次對演員本身來講，都是一種折磨。因而隨著2002年香港警匪片《無間道》獲得巨大成功，在片中飾演黃Sir的秋生哥開始有意改變戲路，極少再接拍類似"連環殺人犯"的角色。倒是韓國影壇隨著近年來的崛起，許多知名演員開始挑戰Cult級角色，甚至不惜自毀形象。

與香港電影不同的是，韓國類型片往往更側重從寫實的角度來挖掘人性之惡，以及社會角落中的黑暗。比如2010年崔岷植、李秉憲主演的恐怖片《看見惡魔》，其情節幾乎挑戰了人性的底線，許多情節細緻刻畫到了令人髮指的地步。然而真正讓該片名聲大噪的還不止這些……

一、英文原版與韓文刪減版區別在哪？

我們現在所看到的《看見惡魔》都是韓文刪減版，而被稱作"頭號禁片"的英文完整版《看見惡魔》作為原版卻並不允許公映，更多時候則是以碟片的形式流傳在海外市場。韓版《看見惡魔》與英文原版的主要區別，就在於片頭被刪掉的那七分鐘以及片中吃人肉的情節。

其實，最初導演剪輯一、二版中均未刪除這七分鐘情節，只因影片送審遲遲不被通過，故而在第三版中"忍痛割愛"變成了後來的韓版。即便如此，該片還是因為太過寫實而被定義為俗稱的"十九禁"。根據韓國影像等級委員會的評判，韓國電影共分五個等級，分別是全體觀眾可看、12歲以上可看、15歲以上可看、18歲以上可看和限制放映。韓國普遍採用虛歲計算年齡，即小孩一出生就是1歲，所以他們的18歲以上可看，也就成為俗稱的十九禁。

這部《看見惡魔》不同於香港的限制級影片，美國R級電影更是不可與之同日而語，甚至就連日本的《真實魔鬼遊戲》《惡之教典》《大逃殺》等到處充斥血漿的恐怖片也不及它的三分之一。如果說韓國的十九禁個個都如《伊波拉》《人肉叉燒包》那般，那麼《看見惡魔》就堪稱變態至尊。

二、簡單說一下情節。

不少影迷發誓，《看見惡魔》這部影片只能看一遍，當然這還僅僅是韓文刪減版。這部影片究竟有多變態？我們不妨先簡要了解一下故事情節——

殺人犯崔岷植作惡多端並潛逃，刑警李秉憲布下天羅地網等待抓捕。就在此時，李秉憲的未婚妻在回家途中卻被崔岷植劫持殺害，並將頭顱拋至河流……悲痛欲絕的李秉憲決計以暴制暴，並徵得了同為警察的岳丈同意。

終於在一個午夜的花圃，李秉憲擒住了崔岷植，並用塑膠袋將其憋至休克。正當他拿起石頭準備結束惡魔的性命時，忽然一個惡魔般的念頭從他心底湧出：他決定放走崔岷植，並繼續開始"貓捉老鼠"的追捕遊戲……

逃走後的崔岷植不僅沒有收斂，反而更加肆無忌憚地殺人、狂歡。爾後崔岷植再次被李秉憲擒獲，這一次李不僅挑斷了他的腳筋，更小心為他包紮然後又一次放走了他……劫後餘生的崔岷植也終於明白，對方不止想要他的性命，更是在享受追捕和復仇的快感。為了不讓對方得逞，二人的手段不斷升級，崔岷植殺害的人也越來越多……

三、七分鐘刪減版刪了啥？

英文原版《看見惡魔》的開頭，可以說濃墨重彩刻畫了崔岷植殺人分屍的全過程，在陰鬱蕭瑟的畫外音樂下，其殘忍程度一點都不輸黃秋生。據說，當崔岷植在劇本看到這一情節時，哭了整整一天，也吐了整整一天——

畫面一：雪夜裡，崔岷植一臉正經地幫助女司機修車，還未等觀眾反應過來，他已掄起手上的扳手砸了過去……皚皚白雪之下，被拖行的紅色血跡格外刺眼。

畫面二：女司機臉部特寫，白皙的牙齒和微弱的呼吸讓人感到揪心和窒息。崔岷植用碗口粗細的鐵鏈將其系牢，女司機用微弱的語氣祈求："是否可以不殺我，我懷孕了……"話音未落，崔岷植面無表情地用刀剁了下去……最恐怖的是，此處居然有"刀俎"的聲音。

畫面三：殷紅的血跡被開水沖刷，一雙黑色靴子在拖著菜筐緩慢移動，一副支離破碎的人體殘骸堆砌在菜筐里，鏡頭由近及遠拉向觀眾……

畫面四：幾個孩子在河邊玩耍，忽然發現一隻黑色塑膠袋，伸手卻拿出一隻人耳。鏡頭轉，警察開始沿河搜查……

四、電影在現實中的意義

人性之惡，難以洞悉。惡與善交替，小善會鑄就大惡，而大惡非善意可以救贖。惡會改變善，甚至會將其變為錯，那便是錯上加錯。李秉憲如果一刀結果了惡魔，便不會有後面更多的悲劇發生，正是因一己之錯鑄成大惡。

原本作為受害者之一的李秉憲儘管在最後採用極端的方式處決了惡魔，但是惡魔的家人和後代將再次變成惡魔為禍人間。同樣李秉憲等受害人也並未從報復的漩渦中解脫，相反仇恨的痛苦將永遠相伴。