海外接種疫苗，如何在澳洲申請疫苗接種證明？

　　海外接種疫苗的民眾，現階段要如何在澳大利亞申請疫苗接種證明？

　　想要證明在海外接種了疫苗，接種者必須向公認的澳大利亞疫苗接種提供者（例如全科診所）提供經過驗證和翻譯的文件。

　　這些機構可以幫申請者更新澳大利亞免疫接種狀態。

　　然後接種者需要將他們更新的疫苗接種狀態與Services Victoria應用程序進行綁定，用於進入包括餐廳和旅遊景點在內的各種營業場所。

　　不過想要儘早在澳大利亞自由活動，申請這個疫苗證明還是越早越好。因為澳大利亞服務部門警告說：這一過程可能需要10天的等待時間。

　　同時，入境旅客也需要準備好接種證明。

　　《境外疫苗接種證明指南》稱，隨著澳大利亞邊境從2021年11月1日起逐步重開，在海外接種了新冠疫苗的旅行者應出示符合以下標準的證明格式：

　　疫苗接種證明應由國家或州/省一級的機構或經認可的疫苗接種機構簽發

　　疫苗接種證明應用英語書寫或附有經認證的翻譯件

　　疫苗接種證明至少要包含以下內容：

　　-旅行者護照上的姓名

　　-出生日期或護照號碼

　　-疫苗品牌名稱，以及每一劑疫苗的日期或完成整個免疫接種程序的日期

　　-紙質和數字證書均可

　　旅行者要想在澳大利亞境內獲得完全接種者的資格，疫苗證明上必須顯示由澳大利亞葯監局（TGA）批准或認可的疫苗。

　　特別需要注意的是，最後一次接種到入境時需要至少相隔7天，否則旅行者不會被視為完全接種者。

　　以旅行為目標的12歲以下的兒童都算作完全接種了疫苗；有醫療豁免的旅行者需要提供醫學證明。

　　針對海外接種疫苗認證複雜的這件事情，澳大利亞旅行社聯合會主席Tom Manwaring表示，聯邦政府正在努力解決這個問題。