加拿大學習許可和學生簽證最新申請說明(更新至2022年7月5日)

加拿大學習許可和學生簽證最新申請說明

聲明

中文內容由人工智慧自動翻譯，表述不當之處請見諒，並參照英文原本

There are two study permit programs 兩個學習許可申請項目

1. Global Student Direct Stream(SDS)全球學生直入項目(SDS)
2. Regular Study Permit program 常規學習許可項目

Application Progress 申請流程

1. Preparing and submitting 準備與提交申請
2. Documents 申請材料
3. Forms 申請表
4. Payment 繳費
5. Submit online 在線提交申請
6. Specifc Requirements 特別要求
7. Biometrics 生物識別信息採集
8. Medical exam 體檢
9. Final decision 最終申請結果
10. Letter of Introduction (+visa/ETA) if the application is approved. 如果持有學習許可獲批的介紹信(及簽證/電子旅行授權)

Documents required when applying for a study permit 申請學習許可需要的材料

1. IRCC forms IRCC申請表格
2. Letter of acceptance from a DLI (CAQ if necessary) DLI學校的錄取通知書 (或需要
3. CAQ)
4. Proof of funds 資金證明
5. Valid passport有效的護照
6. Parent/guardian authorization (minors) 父母監護人授權 (未成年人)
7. Receipt of payment (150CAD+85CAD) 付費收據 (人民幣810+人民幣459)
8. Other documents 其他文件
9. All documents must have an English or French translation 所有文件需要有英語或法語翻譯

Post-graduation Work Permit (PGWP) 畢業後工作許可

1. Open work permit 開放式工作簽證
2. Variable length 有效期年限不等
3. Please note the NOC level of your position 關注工作職位的NOC級別

Foreign students who graduated in Canada have the opportunity to become Permanent Residents as long as they are qualify for one of the immigration programs.

在加拿大境內畢業的國際學生只要符合任何一項移民項目的要求，就有機會成為永久居民。

There are programs for those who are fluent in French and wish to settle outside of Quebec. Francophone Mobility, for example, allows those who speak fluent French to get a work permit for a specific skilled iob with an employer outside of Quebec.

有些項目適合法語流利且希望在魁北克以外定居的申請人申請。例如，法語人士流動項目，允許法語流利的申請人在魁北克以外獲得工作許可，該工作許可必須是在特定工作技能範圍內且僱主限定。

加拿大最新入境政策

加拿大最新入境政策，請查看：加拿大最新入境政策(2022年4月25日起執行）

加拿大簽證中心的最新通知，請查看：加拿大簽證中心重要通知（2022年6月6日）

加拿大各類簽證處理時間，請查看：加拿大各類簽證及移民處理時間（更新至2022年5月20日）

如下內容為2022年6月23日加拿大駐華使館簽證處「在線問答」部分內容

1. 問題: ­ I plan to apply for a study permit for my minor child and I will accompany him to Canada. Do I still need to find a custodian in Canada, and provide a Custodianship Declaration form? 打算給未成年孩子申請學習許可，自己同時申請全程陪讀，我是否還必須給孩子在加拿大找一個監護人並提供一份監護聲明？

回答：

Custodianship is not mandatory for minor children under the age of 17 travelling with one parent or an authorized guardian. However, a signed consent document from the non-accompanying parent should be provided. Please find the detailed information on studying in Canada as a minor on the IRCC website: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/study-permit/prepare/minor-children.html#toc2

17 歲以下的未成年兒童與一位父母或授權監護人一起旅行的話，監護服務不是強制性的。但是，應提供非陪同父/母簽署的同意文件。請在 IRCC 網站上找到有關作為未成年人在加拿大學習的詳細信息：https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/study-permit/prepare/minor-children.html#toc2

2. 問題: I applied 10-year visa in 2014. Do I need to give my biometrics for the study permit application now? 2014年申請了10年簽證，現在申請學習許可還需要做指紋嗎？

回答：

If you apply for a visitor visa, study permit or work permit, you』ll only need to give your biometrics once every 10 years. We』ll keep your biometrics on file for the next application you make within a 10-year period. If you were not required to give biometrics with your previous application, you will have to submit it for your current study permit application.

如果您申請訪問簽證、學習許可或工作許可，您只需每 10 年提供一次生物識別信息。我們會為您在 10 年內提出的下一個申請保留您的生物識別信息。如果您之前的申請不需要提供生物識別信息，則您必須在當前的學習許可申請中提交生物識別信息。

3. 問題: I have a valid 10-year visa on my current passport. After I renew my current passport, will the visa lose its validity? 現在的護照上有10年簽證。我換了新護照後，這個10年簽證是不是就失效了？­
回答：

Please be advised that you must travel with both passports and make sure you check with your airlines prior to your travel. To avoid any delays at the airport we recommend the following course of action:

You can apply for a replacement visa on your new passport and submit it through the Visa Applications Centre. If you apply for a replacement visa, please submit the following:

· The old passport containing the valid Canadian Visa as well as your new passport;

· Payment for a replacement document: 30 $CAD via the following link https://eservices.cic.gc.ca/epay/order.do?category=18 (print the receipt number starting with R as attachment and submit it to VAC);

· A letter explaining why you are applying for a replacement visa, containing your name, date of birth and clear contact details (telephone, email, and address in Chinese characters);

· The old passport and visa.

Please note: the visa will only be issued up to the validity date of the original visa being replaced.

請注意，您必須攜帶兩本護照旅行，並確保在旅行前與您的航空公司確認。為避免在機場出現任何延誤，我們建議採取以下行動：

您可以申請更換籤證到新護照上，並通過簽證申請中心提交。如果您申請更換籤證，請提交以下材料：

· 包含有效加拿大簽證的舊護照以及您的新護照；

· 更換文件的費用：通過以下鏈接支付 30 加元https://eservices.cic.gc.ca/epay/order.do?category=18

(列印以R開頭的收據編號作為附件並提交給VAC);

· 一封解釋您申請更換籤證原因的信函，包含您的姓名、出生日期和清楚的聯繫方式（電話、電子郵件和中文地址）；

· 舊護照和簽證。

請注意：簽證只會簽發至被替換的原簽證的有效期。

4. 問題: How can I apply for a post-graduation work permit (PGWP)? Do I have to obtain a job offer in Canada before applying? 請問畢業後工作許可（PGWP）的申請渠道在哪裡？­畢業後工作許可只有在加拿大找到工作才可以申請嗎？­

回答：

You can apply for a post-graduation work permit (PGWP) from inside Canada or from another country, as long as you』re eligible. If your study permit will expire before you get your marks, you have 2 options: you can apply for a visitor record to stay in Canada longer or leave Canada and apply for your PGWP. In most cases, you must apply for a PGWP online. Please use the link below: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/work/after-graduation/apply.html

You do not need to wait until you find a job in Canada. You have up to 180 days after you graduate to apply for a PGWP. Please find the detailed information on how to apply on the IRCC website:

https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/work/after-graduation/apply.html

只要您符合條件，您就可以從加拿大境內或其他國家申請畢業後工作許可 (PGWP)。如果您的學習許可將在您獲得分數之前到期，您有兩種選擇：您可以申請訪客記錄以在加拿大停留更長時間，或者離開加拿大並申請您的 PGWP。大多數情況，您必須在線申請PGWP。 請使用以下鏈接：https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/work/after-graduation/apply.html

您無需等到在加拿大找到工作。畢業後您有最多 180 天的時間申請 PGWP。請在 IRCC 網站上找到有關如何申請的詳細信息：https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/work/after-graduation/apply.html

5. 問題: ­ My visa and study permit both are valid until the end of September of 2023. I have completed my undergraduate program and will start my graduate program in the same university in the fall of this year. Do I need to apply for a new study permit? If the graduate school and the undergraduate school are not in the same province, can I change the Designated Learning Institution (DLI) on the IRCC portal or do I need to apply for a new study permit? 我的簽證和學習許可有效期到2023年9月30日, 現在已經完成本科階段學習, 秋季進入同一所學校入讀研究生課程, 是否需要重新申請學習許可呢? 如果研究生階段的學校和本科階段學校不在同一個省, 是直接在IRCC網站上更換指定學習機構（DLI），還是需要申請新的學習許可呢?­

回答：

If your study permit is still valid, you don』t need to change or apply for a new permit if you』re moving between levels at the same post-secondary school.

If you change post-secondary schools, you must inform us each time you change post-secondary schools in your online account. The school you plan to change to must also be a DLI. You don』t need to apply for a new study permit if you are changing schools. Please find the detailed information on changing school levels on the IRCC website: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/change-schools.html

Please find the detailed information on how to change your post-secondary school in your online account on the IRCC website: ­https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/change-schools/account.html

Please check the DLI list on the IRCC website, and confirm your new school is a DLI before you commit to changing schools.https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/study-permit/prepare/designated-learning-institutions-list.html

如果您的學習許可仍然有效，如果您在同一所高等教育院校的不同級別之間變化，則無需更改或申請新許可。如果您更改高等教育院校，您必須在每次更改高等教育院校時通過在線賬戶通知我們。您計劃轉入的學校也必須是 指定學習機構（DLI）中的一所。如果您要轉校，無需申請新的學習許可。

請在 IRCC 網站上找到有關更改學校級別的詳細信息：https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/change-schools.html

請查看 IRCC 網站上有關如何通過在線賬戶更改高等教育院校的詳細信息：https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/change-schools/account.html

請查看 IRCC 網站上的 DLI 列表，並在您確定更換學校之前確認您的新學校是 DLI中的一所。https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/study-permit/prepare/designated-learning-institutions-list.html

聲明

中文內容由人工智慧自動翻譯，表述不當之處請見諒，並參照英文原本

備註：

直至另行通知前，本頁信息一直有效。

（文章）加拿大駐華使館

（校正）Mable

（數據）Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) 加拿大移民、難民和公民部

（運營）Alberta International Education Services of Canada

（授權）AIESC Institute