在全球低碳轉型加速的背景下，中國光伏產業以佔據全球超60%產能的顯著優勢，成為推動綠色變革的核心力量，並帶動儲能等多元化技術出口。中國與拉美及加勒比國家共同體(celac)通過合作項目，構建了橫跨高原至沙漠的綠色能源網路。
5月4日，中國國際電視台(cgtn)推出的節目《青年圓桌派》來到山東濟南，聚焦「五四青年節」，以「解碼黃河畔的中國現代化路徑」為主題，針對綠色低碳可持續發展議題展開錄製。濟南國際傳播中心雙語記者劉曉涵受邀參與錄製，同cgtn新媒體記者張夢林及阿根廷經濟學家、媒體人吉塞拉gisela cernadas，外籍網紅、「中國通」耶果iegor shyshov一起，深入探討青年在綠色可持續發展中的關鍵作用，解析中國與celac國家在「一帶一路」框架下的能源合作成果，並強調與全球南方國家深化可持續合作的重要性。節目呼籲攜手共創綠色共享的未來，彰顯青年行動力與國際協作的深遠意義。
in an era where the global low-carbon transition is accelerating, china's photovoltaic (pv) industry stands out as a core driving force, boasting a remarkable global production capacity share of over 60 percent. it not only fuels the shift toward a greener world, but also propels the export of diverse technologies like energy storage. through cooperation projects, china and community of latin american and caribbean states (celac) countries have jointly established a green energy network spanning from plateaus to deserts.
in this episode of the hype, we spark a conversation on china's youth day with gisela cernadas, an argentine economist with a keen eye on global trends; iegor shyshov, a multilingual host and international influencer, bridging cultures and ideas; and liu xiaohan, a bilingual reporter at jinan international communication center, bringing on-the-ground insights. together, they will dive deep into the youth power in the vibrant landscape of green and sustainable development, exploring the remarkable cooperation between china and celac countries under the belt and road initiative, and discussing the importance of engaging sustainability with global south countries. join cgtn as we power up a green and shared future!
論壇以濟南東服務區的「光儲充一體化」系統和超快充電樁為例，展現低碳交通基礎設施的集成化設計如何推動綠色出行。劉曉涵通過記者視角分享了濟南在低碳發展中帶來的城市變化，吉塞拉從經濟學角度解析了濟南光伏走廊的技術應用，強調其在城市低碳建設中的經濟與環保雙重效益，並結合阿根廷及拉美國家(celac)的案例，探討中國與拉美通過「一帶一路」框架下的光伏合作項目共建跨地域綠色能源網路的經驗。她提到阿根廷國家公路b特許經營項目等合作機制，凸顯綠色能源對當地民生改善與低碳轉型的切實影響。
耶果(yegor)則結合浙江台州「零碳島」的參訪經歷，分享中國在零碳技術研發與場景化應用中的突破，例如可再生能源的規模化利用與智慧能源管理系統的整合。討論進一步延伸至全球低碳轉型的共性挑戰，嘉賓們一致認為中國在光伏技術、綠色交通基礎設施及政策創新等方面的經驗可為其他國家提供借鑒，例如通過公私合作模式推動可持續交通、利用市場化機制激活綠色產業潛力等。
最後，論壇呼籲青年群體將低碳理念融入職業發展與生活方式，強調個人行動對全球氣候治理的累積效應。活動以濟南的充電樁指示燈、光伏走廊的光影以及啟動區綠色產業的蓬勃景象為象徵，描繪了低碳從概念到現實的轉化路徑，倡導將討論轉化為行動，匯聚成改變世界的力量。
來源：濟南國際傳播中心
