我，德國人，在中國生活9年，回國後不適應，如今想再回中國生活

我，德國人，在中國生活9年，回國後不適應，如今想再回中國生活

講述：霍夫德

整理：肖寒先生

圖片：來源於網路，侵刪

我叫霍夫德，德國人，在中國生活了9年時間，也是我人生中最美妙的時光。可我畢竟是外國人，沒有永久定居的資格，所以最後回到了中國。而在中國這些年，已經從心理和行為上改變了，因為中國真的太發達，比起德國，甚至是歐洲，在互聯網這塊遙遙領先，比如支付領域，歐洲人還在用紙幣，而中國人只需要臉部識別或者指紋等電子支付手段，這一點上德國就要遜色許多。

在中國讀了7年書，又因為女朋友是中國人，所以為了愛情在中國又生活了兩年，隨著被女朋友父母阻攔，最終分手後，我只好回到家鄉，然而回到德國卻在生活中種種不適應。即使對中國戀戀不捨，可畢竟不能當一個「中國人」，只能是一名短暫的旅行者，這點上心裡還是很難受的。

其實很多時候，當你喜歡上一種環境，一個地方的時候，想要從內心抹去，幾乎是不可能的，就比如我深愛著重慶這座城市，即使回到德國四年時間了，可在夢裡都會出現重慶的大街小巷，重慶火鍋，以及他們獨特的方言。

我出生於1989年，德國慕尼黑人，父母都是知識分子，這也是為什麼我們家5個孩子都能夠受到良好教育的關鍵因素。我是家裡最小的兒子，在我下面還有一個妹妹，目前生活在中國北京。

和很多德國家庭一樣，父母在教育我們的時候，更傾向於興趣愛好，沒有固定的說你必須學什麼，不學什麼，所以在來到中國之前，壓根就不知道這個世界上還有一種學習方式是在「補習班」中，更讓我吃驚的是，一個國家的很多孩子都需要經歷這個階段。

我從小的興趣愛好很廣泛，不管是書本上的知識，還是其他生活方面的，都能得心應手地掌握。爸媽經常對朋友說：「霍夫德是令我最頭疼的一個孩子，他總是喜歡很多事物，讓我們無法判斷他到底在哪個方面是優勢。」

隨著長大，我對哲學和歷史很感興趣，所以讀中學的時候，我就讀了《亞洲史》、《中國史》，一下子就被中華五千年文明吸引，自發的開始學習中文，這也讓爸媽看到了我未來的追求方向，並且托朋友給我帶來了很多珍貴的資料。

讀完高中後，17歲的我獨自一個人來到亞洲旅行，邊打工邊旅行，去了亞洲二十多個國家後，我決定去中國留學，這個時候不得不請求父母，希望能得到在學費上的資助。

因為之前去過中國幾個城市，但對山城重慶情有獨鍾，留學的時候毫不猶豫地選擇了重慶大學，在這座山裡的學校，我度過了美好的7年時間。因為會說中文，所以省去了一年的中文學習班，大部分國際班的學生都是需要讀一年的中文，除非這些外國學生來中國的目的就是學中文專業。

在重慶，你永遠不缺美食，天南海北的美食應有盡有，無論你是在市中心，還是在街頭巷尾，都能找到你想要吃到的食物。而我天生就很貪吃，而且喜歡烹飪，在中國的九年時間裡，拜過很多師傅，學習了很多種菜肴。

當然，在讀書的過程中，也經常會發生一些有趣的事情。

有一次我在晨跑，突然有一個男生跑過來質問我：你有沒有交往中國女朋友？

我當時不明所以，就問：「什麼意思？」

那個男生說：「你們這些外國人，在中國讀書，然後又在中國賺錢，還交往中國女孩，最後錢賺了，把中國女孩拋棄了，不知道我們中國男多女少嗎？」

他說完，我依舊不知道是什麼意思！

他最後只給我說了一個字：滾！

這件事讓我感到莫名其妙，我覺得這是個人的事情，和他似乎沒什麼關係，但這件事，並沒有影響到今後的生活。

當然，生活中更多的是美好，中國人很熱情，對我這個遠道而來的客人還是很友好的，每年過年，都有同學邀請我一起共度中國的新春佳節，其實中國人對年的傳承做的非常棒，不管是哪個民族，大家到了過新年的時候，都是要準備年貨，貼對聯的。

大學畢業後，又接著讀了研究生，在這期間，我交往了一個中國女朋友，很愛她，從一開始就覺得她是我心目中的女神。

那個時候我沒有錢，我也知道，中國的女孩子都喜歡浪漫，可能浪漫對於全世界的女性來說，都是必需品。為了讓女朋友開心，我會很努力的工作，她每周六都要加班，而我也在這一天會做兩份工作，只為給她買喜歡的甜品。

很多中國朋友都覺得我對女朋友太過於殷勤，這樣會慣出不好的習慣的。然而在我心裡，只有對她好，才能顯示出我對他有多愛。

取得碩士學位後，我當時想著帶女朋友回德國，但女朋友的爸爸並不同意，而且都拒絕見我，說他女兒不可能遠嫁，即使我留在中國也不會同意，僵持了兩年時間，最終女朋友提出分手，並且說：「我快要結婚了，是爸爸給我介紹的相親對象，對不起，浪費你這麼多的光陰。」

那一刻，心裡像是在滴血，很痛，我也下定決心，回到德國。

可真正回到德國的那一刻開始，突然發現在自己的家鄉有些不適應了，不管是生活方式還是心理上，即使回到德國已經四年時間，很多時候我還是保持著在中國時的習慣，這點就連我爸媽都覺得不可思議。

說實話，我很想念在中國的時光，有時候甚至幻想如果自己在中國工作，是不是就可以一輩子生活在那裡，也有中國朋友說：你可以娶一個中國女孩，這樣就可以定居下來了。

其實對於婚姻，我沒有概念，自從和中國女朋友分手後，便沒有再接觸女孩子，當然，我也渴望有一段忠貞不渝的愛情，可美好的人，總是那麼難相遇。