「讀懂」英語,還要「會用」英語:A live view of something

2021年08月29日22:35:02 教育 1348

「讀懂」英語,還要「會用」英語:A live view of something

「學習」英語(if any at all),難的不是「我不懂它的漢語是什麼?」:1)難的是你不通過學習,學會和習慣查英英字典(互聯網時代,網上大把唾手可得的免費優秀英英字典),2)難的是你不通過學習「刻意」去「記住」和「積累」它的「英語是什麼?」

除了「懂」也「只懂」它的漢語,它的一個英語單詞也說不上來,更別說由此而可以流利完整地說出說好一個句子。


「讀懂」英語,還要「會用」英語:A live view of something - 天天要聞

比如,下面Live view of Kabul airport和claimed responsibility for,你一上來是不是就是一句:中文是什麼?

Live view of Kabul airport after ISIS-K claimed responsibility for the deadly airport attacks in the Afghan capital.

「學」英語,你是記住和積累英語的英語呢?還是記住和積累英語的漢語:「懂」它的漢語就是「懂」這句英語?

1.Okay.I got you.If you say you have a live view of something,you mean you're seeing it,you're watching it as it is being happening.Yiu're not watching a taped event or a recorded event.

A live view is not a recorded show,not a filmed show,not a taped show.

要「懂得」英語a live view,你「不需要」漢語,但是,「需要」(能說出用上)上面這樣的英語:學了英語幾十年,做到了沒有?

怎麼做到?查英英字典就是。

如果我們「學」了多年英語,「說出來」的都跟這些英語「無關」,只跟它的漢語意思「有關」。這就跟在股市裡炒股,投入再多的錢(時間精力),都註定投多少都不夠虧的:因為你做的根本就不是正確的炒股票的方法。

2.Okay.I got you.If you claim responsible for something,you mean you're responsible for it.You did it.

你是這樣「讀懂」上面的英語的嗎?

教育分類資訊推薦

最低錄取控制線為615分,2025年太原中考錄取分數線公布→ - 天天要聞

最低錄取控制線為615分,2025年太原中考錄取分數線公布→

7月10日,太原市招生考試管理中心發布公告,太原市2025年初中學業水平考試(以下簡稱「中考」)成績於7月11日揭曉;普通高中錄取不分批次,最低錄取控制線為615分。有關事項公告如下:01成績查詢1.7月11日起,考生可登錄「山西招生考試網
00後組團「打怪」!深港澳學生「揭榜」挑戰企業技術難題 - 天天要聞

00後組團「打怪」!深港澳學生「揭榜」挑戰企業技術難題

企業遇到技術難題,找誰解決?這次,深港澳三地的00後學生組團來「揭榜領題」了!7月10日,首屆深港澳產教融合技術技能創新與應用大賽在深圳鵬城技師學院拉開帷幕,這場特別的比賽,讓在校學生直接挑戰企業拋出的真實技術「考題」。本次大賽由深圳市人社局、教育局、總工會聯手打造,深圳市職工教育和職業培訓協會承辦,香...
棗莊職業學院:跨國聯動,共啟職教新篇章 - 天天要聞

棗莊職業學院:跨國聯動,共啟職教新篇章

6月27日,由棗莊職業學院與寮國巴巴薩技術學院聯合主辦的「寮國國家職業標準應用推廣項目啟動儀式暨導遊員職業標準培訓」通過線上方式成功舉行。活動以「標準引領·實踐協同」為主題,旨在推廣中國職業教育標準,助力寮國旅遊人才培養,深化中老職業教育合
楊素秋,履新職 - 天天要聞

楊素秋,履新職

日前,記者從可靠信源獲悉,著有《世上為什麼要有圖書館》一書作者、原陝西科技大學設計與藝術學院副教授楊素秋,現已履新西安戲劇學院副教授(專業技術職務)。
泉州聚龍外國語學校通報「學生李某某遭班主任教師不當教育」:對班主任予以解聘 - 天天要聞

泉州聚龍外國語學校通報「學生李某某遭班主任教師不當教育」:對班主任予以解聘

來源:泉州聚龍外國語學校情況通報近日,網傳關於我校學生李某某遭班主任教師不當教育事件引發社會關注。對此,學校已經成立工作小組,主動配合教育、公安等職能部門開展情況核查。現將有關情況通報如下。一、關於李某某遭「班主任教師讓同學毆打」的情況核實2025年6月20日(周五)上午9時35分(大課間結束),404班學生李...
跟著漢字游玄武,外籍學生刻「寧」字品漢字博大精深 - 天天要聞

跟著漢字游玄武,外籍學生刻「寧」字品漢字博大精深

現代快報訊(記者 王新月 文/攝)「你好玄武!」「我愛南京!」「漢字真美!」7月10日下午,「跟著漢字游玄武」活動在明孝陵博物館舉行。南京理工大學2025「錦繡江蘇」國際暑期學校的20名外籍青年學生體驗了南京非遺項目金陵陶印。