九二1,包荒2,用馮3河。不遐4遺,朋亡,得尚於中行。象曰:包荒,得尚於中行,以光大也。
今注
1 九二:是指泰卦第二爻*的爻位而言。
2 荒:遠大。
3 馮:依靠。與「憑」通用。
4 遐:遙遠。
今譯
泰卦的第二爻(九二),有如天體包容八荒的象徵,如果利用大河作憑藉,而一直上去,不會因遙遠而遺失方向。但會亡失了朋友,須得中正而行。象辭說:所謂包容荒遠,須得中正而行,這便是說可以光大的意思。
九三1,無平不陂2,無往不復。艱貞,無咎。勿恤3其孚,於食有福。象曰:無往不復,天地際也。
今注
1 九三:是指泰卦第三爻*的爻位而言。
2 陂:不正的丘陵地。
3 恤:含有心憂與憐憫他人的意思。
今譯
泰卦第三爻(九三)的象徵,好像平坦的道路,沒有絕對不起陂坎的。過往的事物,沒有不反覆回來的,只要在艱難中,能夠貞正自守,當然可以沒有災咎。不要憂傷體恤自己,必須建立誠信,自然會有食福。象辭說:所謂過往的事物,沒有不反覆回來的,這是天地之間的自然規律。
星座分類資訊推薦