車頭車尾，英文不用head和tail，該怎麼說？

作者：小雅和英美友人

在英文里，car-小汽車、train-火車、bus-公共汽車、truck-卡車等各種車輛的車頭、車尾不用head和tail，只有front-前部和back-後部的說法。

(1) Front of the car 車前部

There's a dent on the front of the car.

車頭處有一塊凹陷。

(2) Back of the car 車後部

A bird pooped on the back of the car.

有隻鳥在車屁股那兒拉屎來著。

我們也為大家介紹一下車頭處的引擎蓋和車尾處的後備箱的說法。

(3) Hood 引擎蓋

Check for any leaks under the hood.

看看引擎蓋下面的漏水情況。

(4) Trunk 後備箱

You can put your suitcase in the trunk.

你可以把行李箱放到後備箱里。

更多汽車部位相關英文，請查看北大媽媽+英美友人親子英文課程，本文入選小雅與英美友人編寫的《你和寶寶說英語》一書，並配有10節學習課程。