“吃着中国饭，砸着中国锅”——这句话，用来形容最近彻底翻车的网红李美越，再贴切不过。
这是一个靠“中国文化”起家，却亲手砸碎饭碗的网红样本。
李美越是谁？
他是美越混血，靠“东北大花袄”走红。
在中国多年，他以“热爱中国文化”的亲华人设，在抖音积累了700万粉丝，赚得盆满钵满。
然而，这一切在2025年4月戛然而止。
在短短10天内，因一场直播翻译风波，他被央视打码、全网抵制，掉粉超40万，彻底沦为“过街老鼠”。
李美越究竟做了什么？
恶意翻译、侮辱女性，丑态毕露
李美越的塌房，始于他陪同全球顶流网红“甲亢哥”的中国行直播。作为翻译，他本应架起文化交流的桥梁，却成了“搅屎棍”。
相反，“甲亢哥”的表现，才真正体现了什么才是“文化尊重”。
在面对热情围观的粉丝，李美越对“甲亢哥”直接来了句：
“他们太吓人了，像牲畜一样狂叫，不是正常人！”
甲亢哥莫名其妙，直接回怼：
“哪里吓人了？你才不正常！”
这段对话被完整录下，播放量破2.3亿。
“甲亢哥”想剪发，理发师犹豫着，解释说他的脏辫难以处理。
李美越却恶意翻译成：
“他说你头发又脏又乱！”
这句话的语境很严重，对黑人来说，脏辫是一种文化潮流符号，所以可以理解，“甲亢哥”在听完这句翻译后，直接当场震惊。
幸而“甲亢哥”虽然年龄小，但并不笨，他找了另一位翻译，澄清真相后，甲亢哥才意识到被误导，李美越的“挑事”嘴脸暴露无遗。
最令人发指的是，李美越在直播时轻佻地问甲亢哥：
“要不要找个中国chick（妞儿）？”
在英文语境中，“chick”带有轻浮、贬低意味，等同于中文的“泡妞”。
甲亢哥倒吸一口冷气，当场黑脸拒绝。
李美越反而继续试探：“妹子太多挑花眼吧？”
这些行为迅速扩散后，引发网友声讨，李美越也被骂上热搜，粉丝数量一周内暴跌30万，到4月10日已掉粉超40万。
央视新闻在报道“甲亢哥”中国行时，直接对李美越打码处理——这是对其行为的无声抵制。
虚伪道歉：手势嘲讽、删评控评，二次激怒公众
面对舆论声讨，李美越发布道歉视频，却让事件火上浇油。
视频中，他全程语气敷衍，狡辩甩锅“文化差异”。
他辩称，“chick是美国人常用词”，“翻译失误只为节目效果”。
而更令人不爽的，是他使用的一种手势，经过细心网友查证后，这个手势在越南文化中象征“失败者”。
更被质疑“毫无悔意，赤裸裸嘲讽中国网友”。
他也在疯狂删除视频下的批评留言，只保留“支持言论”，试图营造“已获原谅”的假象。
这种“掩耳盗铃”的操作，彻底激怒公众，话题#李美越滚出中国#迅速冲上热搜。
翻车早有预兆：出轨、家暴、吃软饭，劣迹斑斑
李美越的翻车绝非偶然。网友深扒发现，他早已是“黑料专业户”。
他早年还自称过“中美混血”，实为美越混血。他声称靠工作签证留华，却被扒初期完全依赖配偶签证。
2017年，李美越在妻子爆料，李美越在自己怀二胎期间，出轨空姐，并长期实施精神暴力，甚至威胁“带走孩子”。
被出轨的前妻在网上发文求助，李美越一直营造的“爱妻人设”崩塌，离婚后，他更辱骂、PUA前妻，甚至摔其手机威胁。
根据李美越前妻公开报警记录、医院诊断报告显示，其因长期遭受精神虐待，出现焦虑障碍和创伤后应激反应。
如果说这些都只是私德有亏，但也不得不让人重新审视他的“爱国人设”：
一个靠中国文化赚钱，却婚内出轨、家暴妻子的人，
真的能尊重中国文化吗？
“橘子说”
李美越的塌房，是一场“德不配位”的必然结局。
他以为，穿一件大花袄就能伪装“中国通”，以为删几条评论就能掩盖傲慢，以为流量能凌驾于道德之上——
殊不知，网友的底线从未如此清晰：
你可以不是中国人，但必须尊重中国！
今天，我们抵制李美越，不仅是为被侮辱的女性正名，更是向所有“吃饭砸锅”者发出警告：
互联网有记忆，观众有脊梁。
靠人设圈钱，终将被人设反噬；无底线作死，注定被时代抛弃！
转发出去，让所有人看到：流量之上，须有良知！
中国，不欢迎“两面人”！
喜欢请点赞，让更多人看到
