中国选手一日两金的成就，在韩国舆论圈形成发酵。在18日的单板滑雪男子坡面障碍技巧比赛中，中国选手苏翊鸣夺得冠军，这也是中国代表团在本届冬奥会的首枚金牌。随后，卫冕冠军徐梦桃在自由式滑雪女子空中技巧比赛中再次夺冠，为中国代表团再添一金。
韩媒报道截图
在19日的2026年冬奥会奖牌榜上，中国代表团以2金3银4铜的成绩，力压韩国代表团列在第14位。韩国媒体spotv news在19日指出，中国代表团一日狂揽金、铜奖牌反超韩国，这“狠狠打了嘲讽无金的韩国一巴掌”。中国选手在18日一天狂揽2金1铜，在奖牌榜上反超韩国。这相当于给此前一直嘲讽中国因无金牌陷入奖牌苦战的韩国体育媒体，狠狠扇了一记耳光。
中国代表团实现反超
韩媒强调称，四年前在北京主场冬奥会上狂揽9枚金牌、创下历史最佳战绩位列总排名第4 的中国代表团，在本届米兰冬奥会中长期陷入“无金牌泥潭”。截至17日，中国代表团一枚金牌都没有，仅以2银2铜排在总榜第19位。原本被视为金牌热门的谷爱凌，在自由式滑雪女子坡面障碍技巧中，最终仅收获银牌。
就连传统优势项目短道速滑也只拿到1枚银牌——孙龙在男子1000米项目登上领奖台第二名。入籍中国的林孝埈，则在男子500米、1500米接连止步半决赛，他在混合接力、男子5000米接力等团体项目也空手而归。
林孝埈曾在2018平昌冬奥会代表韩国拿下1金1铜，时隔8年重返冬奥赛场，却未能如愿拿到奖牌。
韩媒表示，直到开幕后第12天的18日，中国代表团才接连迎来期盼已久的好消息。滑雪项目代替短道速滑，扛起了夺牌重任。男子单板滑雪坡面障碍技巧，苏翊鸣拿下本届中国首金；随后自由式滑雪女子空中技巧，徐梦桃实现奥运两连冠，邵琪也在该项目摘得铜牌。
苏翊鸣摘得首金
中国代表团由此反超韩国，升至总榜第14位。韩国媒体表示，19日的中国社交媒体异常热闹——“中国奖牌榜反超韩国”冲上热搜高位。
相关评论区出现大量有趣言论：
“只要比韩国高就行”
“今天评论区氛围好和平，拿金牌之前真的吵翻了”
“就让韩国随便吵去吧”
有声音指出：“给这段时间嘲讽无金的中国代表团的韩国，送上了一记强力反击。”
林孝埈状态低迷
韩国媒体《体育朝鲜》19日表示，针对林孝埈一直无牌的局面，中国国内出现批评声音，称短道速滑归化选手林孝埈在2026米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会颗粒无收，责任在于韩国。林孝埈个人三项全部止步半决赛。这是非常令人遗憾的结果，他的状态低迷令人惋惜。林孝俊2018年平昌冬奥会以韩国选手身份出战，在1500米项目刷新奥运纪录夺得金牌，500米也摘得铜牌。此后因与黄大宪的矛盾，在队内蒙受不白之冤，韩国冰上竞技联盟对林孝埈处以1年资格停赛处分，甚至禁止使用训练设施。尽管法院判决无罪，他却被永久逐出国家队，面临运动生涯终结的危机。很显然，这一次突如其来的变故，打乱了林孝埈的运动生涯轨迹，为他空白期后的低迷埋下伏笔。
