北京时间12月21日，2022-2023赛季短道速滑世界杯前四站比赛结束后进入到调整间歇期，剩下几站比赛要在将近两个月之后重新开启。与归化中国后首次出战国际比赛时的万众瞩目相比，林孝埈的人气和影响力都下滑了不少。尤其是在母国韩国国内，更是几乎到了无人问津的程度。
不到两个月前，林孝埈首次代表中国队出战国际比赛在韩国国内引发极大的关注，几大门户的体育板块都对此进行了报道和分析，林孝埈可能给韩国短道速滑队带来的威胁和冲击是韩国网友们讨论的热点话题。此外，围绕林孝埈入籍中国一事的“粉黑大战”同样热度非常高。值得一提的是，直接导致林孝埈出走中国的黄大宪以及韩国冰上联盟也因此成为热议的焦点。
不过，或许是发现林孝埈久疏战阵并没有预想中的那么强大，两三站比赛过后，不管是韩国媒体对于他的报道，还是韩国网友针对他的讨论，都出现了断崖式的下滑。尽管阿拉木图站首周男女2000米混合接力决赛，林孝埈险些在最后时刻完成了对韩国队的超越，但韩国主流媒体对此事的报道仍然非常轻描淡写，浑然不将其放在眼里的样子。
有韩国媒体人撰文表示：“在领军人黄大宪休息的情况下，韩国短道速滑男队仍然是最强的队伍。反观远走中国的林孝埈，现在几乎连完整比完一项赛事都难以保证，所取得的成绩也与中国队归化他时的预期相距甚远。如今，中国队又打起了匈牙利奥运冠军兄弟刘少林、刘少昂的主意，显然也意识到了为归化林孝埈所花的钱很可能就此打了水漂。”
